1995年，渴望擺脫孤兒院束縛生活的桐生和朋友策劃搶劫一間街機廳。然而，這間街機廳由掌控神室町的強大黑道組織堂島組所管轄。2005年，即將出獄的桐生從伊達警部補得知朋友們陷入危險，決定回到神室町保護他們。

1995年，經營向日葵孤兒院的風間，希望桐生、錦、由美和美穗能過正直的生活。然而事與願違，四人最終都捲入了黑道世界。2005年，因一百億日圓事件，東城會和近江聯盟的緊張關係達到沸點。

1995年，堂島組接近艾德格的妹妹，企圖利用她持有的印章賣掉艾德格的土地。同時，由美前往大阪尋找失散的姐姐，而爭奪艾德格印章的衝突也逐漸升溫。2005年，愛子失蹤，留下女兒遙。桐生和由美決定保護遙，卻很快發現了驚人的事實。

1995年，過勞的美穗病倒了。深愛妹妹的錦發現堂島組利用他的弱點。2005年，桐生和由美在大阪尋找愛子時，遇到近江聯盟會長合田，對方要求他們隔天午夜前歸還一百億日圓。

2005年，風間拜訪近江聯盟會長合田，試圖阻止與東城會的戰爭。桐生和錦十年前未解的糾紛再度浮現，兩人關係再次惡化。1995年，為籌措美穗的手術費，在地下格鬥場連戰連勝的桐生，終於晉級到賭注極高的冠軍賽。

1995年，曾如家人般親密的桐生、錦、由美和美穗，悲劇性地分道揚鑣。2005年，桐生能否阻止東城會和近江聯盟的戰爭？桐生和錦如何化解十年的恩怨？新宿惡魔的真實身分又是什麼？隨著局勢愈發緊張，他們將在神室町迎來最終決戰。