Land Girls

Las chicas regresan con más sabor a medida que la nueva Connie, joven, descarada, sexy y con la voz de un ángel, causará problemas en la granja, y la joven mamá Bea necesita estar atenta mientras el esposo Billy está en su radar.

Bea cae bajo el hechizo de un prisionero de guerra italiano mientras Connie canta para las tropas y coquetea con un pianista tímido. Martin ha desprendido las retinas de su caída y luego descubre que su amigo herido le ha estado mintiendo, ¿quién es él?

Connie descubre que su nuevo amor es un poco más que un pianista. Jayce sabe que algo no está bien con Martin más allá de su visión defectuosa; ella lo sigue y cae en manos del aviador alemán armado y peligroso.

A Connie le preocupa que un joven evacuado esté en peligro. Joyce todavía está en estado de shock ya que el alemán a la fuga ha sido asesinado a tiros. Lady Ellen decide hacer un esfuerzo para mostrarle a Jack su lado cálido ante la alarma de su celosa hermana.

Connie se enfrenta al obispo autoritario para ganarse el respeto de Henry. Finch descubre cómo Esther recibió el dinero para la operación de Martin y explota.