Bienvenue en Alaska

Des fantômes du passé reviennent hanter Maggie le jour de ses 30 ans ; Maurice se lance dans ses mémoires ; Chris apprend à conduire à Marilyn (Elaine Miles).

Lorsque Cicely reçoit la lumière du soleil 24 heures sur 24, Joel (Rob Morrow) utilise son surplus d'énergie pour entraîner l'équipe de basket-ball de la ville perdant constamment ; un mercier ambulant (Jim Haynie) court après Ruth-Anne (Peg Phillips). Avec Cynthia Geary.

Chris (John Corbett) se sent coupable et tombe amoureux d'une femme (Wendel Meldrum) dont il a accidentellement tué le chien ; Maurice (Barry Corbin) n'est pas satisfait de l'horloge ancienne qu'il a commandée en Allemagne. Invité spécial : Mark Pellegrino.

Une star du rock (Adam Ant) arrive en ville et ensorcelle Shelly (Cynthia Geary) ; un ami de Chris (John Corbett), perdu de vue depuis longtemps, arrive à l'improviste et lui fait une promesse difficile à tenir.

Un homme (Anthony Edwards) qui doit vivre dans une bulle à cause de sa réaction allergique à la pollution, déménage à Cicely ; Matthew (Joel Polis), le fils de Ruth-Anne (Peg Phillips), lui rend visite. Avec Janine Turner.

Un ancien amour (Bill Irwin) revient à Cicely pour reconquérir Marilyn (Elaine Miles) ; l'angoisse de la page blanche d'Ed (Darren E. Burrows) est guérie lorsqu'il trouve un anneau de rubis dans un poisson ; Mike (Anthony Edwards) rédige un nouveau testament pour Maurice (Barry Corbin).

Holling (John Cullum), qui a toujours été fier de ne pas avoir transmis les gènes maudits des Vincoeur, apprend qu'il a une fille (Valerie Perrine) ; Marilyn (Elaine Miles) déménage seule. Avec Darren E. Burrows.

Alors que les habitants de Cicely se préparent pour leurs diverses célébrations de Thanksgiving, Joel (Rob Morrow) est effondré d'apprendre qu'il doit rester en Alaska une année de plus. Avec John Corbett, Janine Turner et Darren E. Burrows.

Un ancien employé du KGB (David Hemmings) arrive avec un dossier révélant que Maurice (Barry Corbin) a divulgué à son insu des informations secrètes ; Maggie (Janine Turner) est affectée par la mort d'un pilote de plus. Avec John Cullum.

Les habitants de Cicely se mobilisent pour soutenir Chris (John Corbett) lorsqu'il est arrêté pour violation de liberté conditionnelle et risque d'être extradé vers son État d'origine, la Virginie-Occidentale. Avec Anthony Edwards, Rob Morrow et Barry Corbin.

Un rêve apocalyptique déprime Ed (Darren E. Burrows) sur le sujet de la destruction de l'environnement ; Maggie (Janine Turner) trouve des objets indiens enterrés dans son jardin. Avec Barry Corbin et Anthony Edwards.

Chris (John Corbett) est troublé par son attirance pour un moine lorsqu'il part en retraite dans un monastère ; Maurice et Ruth-Anne (Barry Corbin, Peg Phillips) se disputent âprement. Avec Rob Morrow.

Le guide spirituel d'Ed (Darren E. Burrows) (Floyd Red Crow Westerman) revient pour l'aider à retrouver le père qui l'a abandonné ; après que Mike et Maggie (Anthony Edwards, Janine Turner) se sont embrassés, elle est terrifiée à l'idée de tuer encore un petit ami.

Maggie (Janine Turner) promet à Joel (Rob Morrow) des billets de basket-ball professionnel s'il l'accompagne chez elle lors d'une visite à sa famille dysfonctionnelle. En invités spéciaux : Bibi Besch, Barbara Townsend.

Lorsque Marilyn (Elaine Miles) décide de partir en voyage à Seattle, Joel (Rob Morrow), inquiet, tente de tout organiser. Holling (John Cullum) se bat pour obtenir son diplôme de fin d'études secondaires. Avec Janine Turner.

Lorsqu'un vent inquiétant souffle sur la ville, Maggie (Janine Turner) casse le nez de Joel (Rob Morrow) au cours d'un différend, ce qui entraîne des représailles, une bagarre et des ébats dans sa grange. Avec John Corbett et Barry Corbin.

Ed (Darren E. Burrows) accepte un mariage arrangé dans les traditions amérindiennes ; Maggie (Janine Turner) fait abstraction de son escapade sexuelle avec Joel (Rob Morrow) ; Holling et Ruth-Anne (John Cullum, Peg Phillips) partent à la découverte des oiseaux.

Joel (Rob Morrow) se met en grève lorsque l'État refuse de le laisser prendre des vacances ; Chris (John Corbett) cherche l'inspiration artistique ; Maggie (Janine Turner) cède à sa passion pour Mike (Anthony Edwards).

L'inauguration d'un totem, sculpté en hommage au clan de Marilyn (Elaine Miles), ravive les rivalités interclaniques ; on dit à Shelly (Cynthia Geary) que le mariage guérira ses hallucinations. Avec Darren E. Burrows et John Cullum.

La joie de Maggie (Janine Turner) d'avoir guéri, plutôt que tué, un petit ami, est de courte durée lorsque Mike (Anthony Edwards) annonce qu'il part en Russie travailler pour Greenpeace. Avec Barry Corbin et John Cullum.

Maurice (Barry Corbin) organise une fête coûteuse et élaborée pour célébrer le 25e anniversaire de Minnifield Communications ; Adam et Eve (Adam Arkin, Valerie Mahaffey) reviennent avec leur bébé. Avec Rob Morrow.

Maurice (Barry Corbin) aide Joel (Rob Morrow) à trouver des juifs qui se joindront à lui pour pleurer la mort de son oncle ; Chris (John Corbett) persuade Bernard (Richard Cummings Jr.) de prendre part à une querelle de famille vieille de 150 ans.

La ville croit que Maggie (Janine Turner) a des pouvoirs de guérison après avoir sauvé la vie de Dave (William J. White) ; Joel (Rob Morrow) annonce à Shelly (Cynthia Geary) qu'elle attend un bébé ; Maurice et Chris (Barry Corbin, John Corbett) achètent un cochon primé.

Le fils coréen de Maurice (Barry Corbin) se rend à Cicely pour obtenir de son père la permission de se marier ; Ed (Darren E. Burrows) cherche un moyen de sauvegarder sa langue maternelle. Avec John Cullum.