The Paper

Echipa de televiziune care filma la sucursala din Scranton a Dunder Mifflin caută un nou subiect când descoperă istoricul Truth Teller, un ziar din Midwest, și eforturile redactorului-șef de a-l readuce la viață.

Ned începe treptat cu voluntarii lui, până când Esmeralda forțează o goană după subiecte; Detrick și Travis, Mare și Barry și Adam și Adelola formează echipe în stilul Woodward și Bernstein, cu rezultate modeste.

Ned merge cu Mare să investigheze sub acoperire un subiect la un magazin, după ce Esmeralda îi bagă prostii în cap; Oscar trebuie să-și riște pielea la o ședință de buget; Detrick și Nicole joacă „două adevăruri și o minciună”, până când se sparge buba.

După ce află că blogul unui adolescent irascibil are mai mulți cititori decât ziarul, Ned și Esmeralda formează o echipă ca să-l facă de râs pe mucosul superficial; Mare și Oscar se ocupă de ultima producție a unui îndrăgit profesor de muzică.

Ned tratează subiectul unui șarlatan local care operează pe o aplicație de dating și își dă seama că ar putea avea deja exclusivitate când află că Esmeralda a fost una din victimele lui; Nicole se simte răzbunată.

Ned preia testarea produselor sponsorilor de care se ocupa Esmeralda și le cere angajaților să testeze personal produsele, dar Esmeralda se răzbună, tratează unul din subiectele lui Ned și descoperă un scandal; Ken îl transformă pe Adam în cobai; Oscar și Adelola își compară rezistența la durere.

Marv se mută în redacție în timp ce biroul lui e văruit, iar Ned și angajații descoperă să au conflicte nerezolvate cu autoritatea; Esmeralda și Ken pun la cale o trădare care iese la iveală.

Mare descoperă un subiect care creează un conflict între Truth Teller și proprietar; Ned se simte jenat din cauza trecutului său de vânzător agresiv de hârtie igienică; Esmeralda încearcă să-și împingă fiul în domeniul reclamelor; Ken participă la o mușamalizare.

Ned și mare pleacă într-o lungă deplasare ca să-i ia un interviu posibilului lider al unei secte după ce Detrick bate în retragere; Ken o implică pe Nicole când trebuie să-și ceară public scuze în numele firmei; Oscar o ia razna din cauza unui troll care comentează la articolele lui; Esmeralda este bântuită de un incub.

Ned își reprimă dorința de a câștiga la Premiile pentru jurnalism din Ohio; Nicole descoperă monogamia lui Detrick și se înfurir; Oscar se împacă cu ideea de documentar; Mare îşi aduce un partener celebru; Esmeralda cântă, iar Ken pune la cale o urgență ca să poate poza în erou.