The Vampire Diaries

Po čtyřech měsících, kdy se Elena snažila vyrovnat s Damonovou ztrátou způsobem, který by mohl být nebezpečný, se vrací na Whitmore College ke studiu ve 2. ročníku.

Elena ví, že se musí vyrovnat se ztrátou Damona a obrátí se na Alarika, aby jí pomohl s dalším životním nasměrováním. Enzo přesvědčí Caroline, aby se k němu přidala, když vypátrá stopu, aby získal Damona s Bonnie zpět, ale Caroline je v šoku, když po neočekávané odbočce zjistí, co měl Stefan v plánu. Matt se zatím obává o Jeremyho, který tráví čas se Sarah (jako host...

Ve snaze vrátit zábavu do života Elena přesvědčí Caroline, aby se s ní sešla u koupaliště, kde jí chce představit Liama (jako host MARCO JAMES – Laskavý dotek). Tyler, který stále pracuje na tom, aby ovládl svůj vztek, požádá Liv (jako host PENELOPE MITCHELL – Hemlock Grove) o laskavost a s údivem vyslechne její nečekané přiznání....

Když si Damon a Bonnie uvědomí, že odhalení časového úseku z Damonovy minulosti může přinést tipy pro jejich vlastní návrat domů, musí Damon znovu prožít jeden z nejhorších dní svého života. Po podivné srážce s Jo (jako host JODI LYN O'KEEFE) v nemocnici se Alaric také pokusí pomoci Jeremymu dát si život dohromady a vyrovnat se se ztrátou Bonnie. O něco dál se Stefan pokouší ukázat Eleně, co...

Blíží se čas plesu a Elena pozve Liama na večírek v kukuřičném bludišti. Tylerova vlkodlačí kletba je podrobena zkoušce.

Když si Alaric uvědomí, že Jo nemůže pomoci, požádá Elenu, aby se podívala do její minulosti. Damon obdrží šokující zprávu a chce vzít věci do vlastních rukou.

Jo vypráví Alaricovi o své tragické minulosti. Tyler a Liv se sblíží a Damon narazí na překvapivou stopu, která mu dává novou naději.

Když se Caroline a Elena chystají uspořádat "Den přátel" na studentské chodbě, dostanou povzbudivé zprávy od Alarica a Stefana. Prostřednictvím flashbacků je vylíčena Kaiova vražedná minulost.

Liv pomáhá Damonovi a Eleně s jejich plány na získání Bonnie zpět, ale vše se nečekaně zvrtne a ona je nucena učinit těžké rozhodnutí. Enzovo jednání překračuje meze.

Blíží se Vánoce a Bonnie se snaží obnovit nejlepší sváteční tradice a zároveň vzpomíná na šťastnější časy v Mystic Falls.

Kai drží Elenu v zajetí, zatímco se učí používat nově nabytou magii. Stefan odjíždí s Caroline do Severní Karolíny, ale je zaskočen, když se objeví Enzo.

Poté, co se Carolininy plány na vyléčení matky zvrtnou, se Elena, Stefan a Damon sejdou v nemocnici. Jakmile nastane důležitý okamžik, situace se začne rozplétat.

Elena, Jeremy a Damon se snaží poslat Bonnie vzkaz, ale po znepokojivém zjištění se situace vymkne kontrole. Jeremy zvažuje, že Mystic Falls nadobro opustí.

Je to Jeremyho poslední den v Mystic Falls a Elena se snaží být statečná, když spolu mluví o starých vzpomínkách. Stefan a Caroline jsou si stále bližší.

Elena stráví den s Caroline a začne být znepokojená, když si všimne, že se Carolinino chování mění. Damon si vybaví těžké vzpomínky na vlastní matku.

Poté, co Caroline zaštítí svou lidskost, dá svým přátelům nečekané ultimátum. Damonův svět se zhroutí poté, co se dozví zdrcující zprávu o své matce.

Damon cestuje do vězeňského světa v roce 1903. Enzovy a Alaricovy pokusy sbalit Caroline nejdou podle plánu. Nečekaný dárek od Bonnie Damonem otřese.

Když Elena pomáhá obětem posledního vražedného řádění Stefana a Caroline, zjistí, že Jo je těhotná. Karaoke přivede Tylera a Matta do rozpaků.

Damon diskutuje o své a Elenině společné budoucnosti a o tom, jaký by byl jejich život, kdyby nebyli upíry. Enzo se dozvídá pravdu o dni, kdy byl proměněn v upíra.

Elena požádá Bonnie a Jo o radu. Když Enzo vidí, že to s Lily jde z kopce, požádá Stefana, aby zasáhl. Matt se na Tylera vrhne.

Alaric a Jo mají výročí svatby. Když Stefan zjistí, co mu Damon zatajil, poskytne bratrovi jiný pohled na budoucnost s Elenou.

Situace se dramaticky zvrtne, když se objeví nezvaný host a ohrozí Elenu. Damon je nucen učinit nejtěžší rozhodnutí svého života.