Wild Kratts

Mysteriously, the Tortuga shorts and powers down while the gang is streaming a movie. Chris and Martin announce they can still do streaming - salamander streaming! The bros explain that salamander streaming is getting miniaturized and floating down a stream in tiny little boats looking for salamanders. It's a race to find as many salamanders as they can while Koki tries to fix the Tortuga.

While on a "mini" creature adventure, Martin and Chris encounter a hungry salamander and need to escape. The bros travel on the back of a bumble bee and learn about it, but they lose all their adventure gear by placing them in the bee's pollen pockets. And, Zach is capturing too many of the endangered bumblebee, so the bros activate bumble bee powers to take down the drones and free the bees!

The gang travels deep into Uganda's tropical forests to uncover the true nature of the chimpanzee, but Chris sprains his ankle at the most inopportune time and can't participate. He is sad and upset. He tries to hide his disappointment and gets support from his friends, but it is a young chimp who shows him how to truly make the best of a bad situation.