Temporada 2・Marcelo intenta convencer a su familia para viajar todos juntos y conocer a la madre de Milett en Perú. Sus hijas mayores sufren por la despedida de la casa-refugio de Punta del Este; a la vez que Juana cada vez se aleja más del clan Tinelli y preocupa a su padre con inquietantes noticias.
Um boxeador aposentado retorna ao ringue para uma última chance pelo título, mas somente se conseguir atingir o peso. Em um quarto de Las Vegas, ele embarca em um programa de redução de peso com um treinador sem escrúpulos.