Nach einem Autounfall ist Elena querschnittsgelähmt und fortan auf die Hilfe ihres Vaters Miguel angewiesen. Bei einem gemeinsamen Urlaub soll die Beziehung der beiden gestärkt werden. Außerdem steht ihr ein belgischer Schäferhund zur Seite. Als ihr Vater kurz darauf an einem Herzinfarkt stirbt und der Hund sich eine gefährliche Krankheit einfängt, ist Elena dem Hund vollkommen ausgeliefert.
