Spiral

Uma jovem é encontrada brutalmente assassinada num contentor. A dirigir a investigação está o jovem procurador Pierre Clement, juntamente com a rigorosa capitã de polícia Laure Berthaud e o juiz de Cada um deles tem uma visão diferente da justiça, assim como dos seus próprios demónios pessoais, mas terão de trabalhar em conjunto para estabelecer a identidade da vítima e chegar aos autores dos crim

Pierre tem de enfrentar a possibilidade de alguns dos que lhe são próximos estarem envolvidos no caso de homicídio que está a seguir, agora que alguns nomes de pessoas muito poderosas começam a ser ligados. Além disso, a equipa de Laure Berthaud investiga o aparente assassínio de um bebé às mãos da sua ama, enquanto a ambiciosa jovem advogada Josephine Karlsson é recrutada para uma nova parceria j

Quando o corpo de um conhecido homem de negócios é encontrado carbonizado em sua casa, a polícia tem de investigar os detalhes da sua vida pessoal. Entretanto, parece impossível de esconder a amizade do procurador Pierre Clement com um suspeito ligado ao brutal assassínio de Andrescu. Além disso, a espiral de toxicodependência de Gilout está fora de controlo e Ghisele, a mãe do bebé assassinado, e

A teia de nomes envolvidos no brutal assassínio de Elina Andrescu alarga-se com a inclusão de um proeminente conselheiro ministerial, que tem ligações a Benoit Faye, amigo íntimo do procurador Pierre Clement. Além disso, a advogada Josephine Karlsson e a capitã de polícia Laure Berthaud entram em conflito em tribunal quando esta última se torna alvo da investigação de um tiroteio contra dois suspe

A investigação sobre o assassínio de Elina Andrescu dá uma volta perturbadora quando o corpo de Sophia, a sua irmã desaparecida, é encontrado num congelador. O procurador Pierre Clement deve admitir que o envolvimento do seu amigo Benoit Faye é mais profundo do que estaria disposto a acreditar. Finalmente, Ghisele Anloux é levada a julgamento relacionado com o assassínio do seu bebé, embora o juiz

Pierre Clement inicia o processo de divórcio quando a esposa Marianne e os seus negócios familiares se veem implicados num escândalo de tráfico de droga. Além disso, a advogada Josephine Karlsson tem de defender um homem acusado de atos brutais de tortura. Finalmente, Gilou perde o controlo do seu vício em drogas e testa a lealdade da sua superior, a capitã Laure Berthaud.

Pierre Clement decide finalmente mandar prender Benoit Faye em ligação com o caso Andrescu, colocando involuntariamente a vida do seu amigo em perigo. Entretanto, a advogada Josephine Karlsson tem de defender um jovem acusado de violação, o que poderá comprometer um Gilout chantageado.

Com Benoit Faye nos cuidados intensivos após uma tentativa de homicídio, a acusação no caso Andrescu perdeu a sua principal testemunha. Os acontecimentos obscuros que levaram ao duplo homicídio das irmãs Andrescu são reconstituídos através das memórias de Benoit, desde a sua relação com a bela Elina até ao envolvimento do perverso conselheiro ministerial Arnaud Laborde.