Hell on Wheels: Witaj w piekle

Po ciężkiej zimie Cullen i Elam podróżują do Nowego Jorku, aby zabezpieczyć swoje stanowiska na linii kolejowej. Durant walczy o swoje dziedzictwo z więzienia.

Niespodziewana przeszkoda zmusza Cullena do dokonania trudnego wyboru, zaś do Hell on Wheels przybywa reporter. Elam zmaga się z nowym szefem.

Atak na zagrodę dla bydła zmusza Cullena i Elama do wyruszenia na prerię w poszukiwaniu skradzionego jedzenia. Przybycie nieznajomego zagraża rodzinie Elama.

Po wypadku kolejowym Cullen i Elam zapuszczają się w głąb terytorium Indian, aby zabezpieczyć nowe źródło drewna. Durant wyjawia Louise sekret dotyczący Cullena.

Cullen pomaga Elamowi wytropić niebezpiecznego przestępcę. W Hell on Wheels wybucha chaos, gdy miasto przygotowuje się do przeniesienia w dół torów.

Pozycja Cullena staje się zagrożona po tym, jak Durant składa pozew przeciwko Union Pacific. Elam rozprawia się z niebezpiecznym przybyszem.

Epidemia cholery uderza w Hell on Wheels. Cullen musi znaleźć świeżą wodę, zanim jego pracownicy umrą. Durant staje w obliczu politycznych konsekwencji.

Gdy jego pracownicy przechodzą na stronę mormonów, Cullen werbuje Duranta, aby pomógł ich odzyskać. Przeszłość Seana i Mickeya powraca, by ich prześladować.

Termin wyznaczony przez generała Granta upływa za dwa dni. Grupa jeźdźców atakuje Cheyenne, podczas gdy Cullen i Elam składają wizytę Durantowi.

Cullen zmaga się z konsekwencjami, zaś Elam podejmuje próbę ratunku. Durant przyjmuje gen. Granta i zarząd U.P. w Cheyenne przed upływem terminu.