Voice

Cuando la esposa del detective Moo Jin-hyuk es asesinada, Kang Kwon-joo, un policía con gran oído, atiende la llamada al 911. Tres años después, ambos acaban trabajando juntos.

Jin-hyuk se apresura a llegar a Bok Rim antes de que sea demasiado tarde. Kwon-joo reúne a policías con distintas habilidades para conformar un Equipo Dorado.

El tiempo se acaba para Ah-ram a medida que Kwon-joo intenta descifrar el sonido del xilofón. Kwon-joo comparte con Jin-hyuk su versión de lo ocurrido hace tres años.

Cuando la muerte de Go Dong-chul se considera un suicidio, Kwon-joo decide tomar cartas en el asunto. Jin-hyuk trata de localizar a una víctima de secuestro que conoce personalmente.

A Kwon-joo le queda poco tiempo, sus captores se preparan para enterrarla viva. Mientras tanto, la vida de Eun-byul corre peligro, ya que se oculta en un lugar que la policía ignora.

Kyung-il le confiesa a Kwon-joo que fue testigo del asesinato de su padre. Jin-hyuk y Kwon-joo actúan por su propia cuenta, más cerca que nunca de atrapar al culpable.

Cuando aparece un cuerpo en el armario de una supuesta víctima, Jin-hyuk y Kwon-joo comprenden que el caso es mucho más complejo de lo que suponían inicialmente.

Jin-hyuk intenta escapar de las garras de Buen Amigo, que no está a la altura de su nombre. Continúa la búsqueda del culpable, pero no se trata de un blanco fácil.

En Internet aparece una publicación difamatoria sobre Hyun-ho. El Centro recibe múltiples llamadas cuando una discoteca se convierte, de pronto, en una pesadilla.

Yang Ho-shik le tiende una emboscada a Eun-soo aprovechando que Jin-hyuk y Dae-shik siguen una pista falsa. La situación se vuelve aún más personal cuando Dong Woo es puesto en peligro.

El escurridizo Nam Sang-tae se prepara para salir del país, pero la policía está decidida a no dejarlo escapar. Una llamada al 911 lleva al Equipo Dorado a resolver una crisis de rehenes.

Kwon-joo comprende que puede haber descartado las declaraciones de Baek Jin-gu demasiado pronto. Después, descubre información perturbadora relacionada con el caso de Eunhyung-dong.

Jin-hyuk se encuentra en persona con Nam Sang-tae con la esperanza de obtener respuestas. Kwon-joo profundiza en la relación entre Ji-hye, Kong Chul-hwan y GP Emprendimientos.

Se desata un infierno cuando Kwon-joo reconoce la voz de Tae-gu. Un grave accidente de autobús pone en riesgo la vida de muchas personas, entre ellas la de una mujer embarazada y un niño.

A medida que el autobús sigue perdiendo combustible, aumentan las probabilidades de que ocurra una explosión. Jin-hyuk debe enfrentar la verdad ineludible sobre Dae-shik.

Jin-hyuk y Kwon-joo llegan al lugar donde Tae-gu comete los asesinatos, sin saber que Dae-shik está adentro. ¿Podrán atrapar al asesino antes de que escape? Descúbrelo en el episodio final.