Patrulha Canina

¡Rubble encuentra un viejo muñeco sorpresa con un genio adentro, que le concederá tres deseos! / Francois camina valientemente por la cuerda floja, pero las gaviotas tratarán de arruinar su show.

Rubble encontra uma antiga caixa surpresa com um gênio dentro que lhe concede três desejos! / François Rodovalho faz uma corajosa caminhada na corda bamba, mas as gaivotas ameaçam a arruinar o número dele. Hora de chamar a Patrulha Canina!

Rubbley el resto de los cachorros ayudan a un viejo buscador de encontrar oro/Ryder se sorprende al descubrir que el Paw Patroller ha desaparecido.

Um garimpeiro grisalho descobre ouro na Baía, e os filhotes se preparam para uma corrida do ouro! / O Prefeito Humdinger e a equipe de gatinhos catastróficos tentam roubar o Patrulheiro Canino, e a perseguição se torna um resgate!

Cuando el Alcalde Humdinger le propone a Bahía Aventura jugar un partido de fútbol, Ryder y los Paw Patrol entran en acción/Marshal gana un collar nuevo y brillante, que asegura le trae buena suerte.

O Prefeito Humdinger desafia o time da Baía da Aventura para uma partida de futebol. / Marshall ganha uma nova coleira brilhante e acredita que ela traz sorte. Agora ele irá se arriscar mais do que deveria.

Alex decide criar a sua própria Mini Patrulha para ajudar as pessoas. / Cai o primeiro dente de leite do Alex, mas ele o perde de vista. A Patrulha Canina precisa ajudá-lo a encontrá-lo para que ele receba uma visita da fada do dente.

Los cachorros reciben ayuda de un patrol inesperado/Los cachorros tratan de localizar un diente perdido que termina siendo llevado hacia el mar después de que cae en el cubo de pescado del Capitan Turbo.

Quando a Ilha Vulcão entra em erupção, os filhotes precisam decolar na nova patrulheira aérea deles! Usando seus novos equipamentos aéreos, eles podem voar para o resgate do Capitão Rodovalho, do François e da família de macacos?

¡Cuando la Isla Volcán entra en erupción, los cachorros deben volar en sus nuevos Air Patroller! ¿Podrán rescatar a Capitán Turbot, a Francoise y a una familia de monos utilizando sus nuevos trajes para volar?

Durante a comemoração do dia da aventura, os filhotes entram em ação para impedir que o Prefeito Humdinger arruíne a reputação da Baía da Aventura de cidade mais amigável do mapa.

Mientras se celebra el Día de la Amistad, los cachorros entran en acción para evitar que el Acalde Humdinger arruine la buena reputación de Bahía Aventura, conocida por ser la ciudad más amistosa del mundo.

A patrulha canina ajuda o seu herói. / Quando o mais novo número animal de circo do Raimundo derruba o trapézio, o Ryder e a Patrulha Canina precisam remontar a estrutura em tempo para o grande show.

Los cachorros están encantados con pasar el resto del día observando la maratón de Apolo el súper cachorro en la televisión./La hipopótamo Daisy y sus hipopótamos bebés bailarines rompen el trapecio del circo.

Cuando un chico llamado Danny ve que Ryder hace una magnífica maniobra, se decide a ser osado y se cambia el nombre/Ryder deja a cargo de la seguridad de Bahía Aventura a Perrobot.

Ryder precisa acionar a Patrulheira aérea para conduzir um resgate no meio do ar! / Ryder e os filhotes precisam interromper a folga para trazer o linguado de volta e salvar o cachorro robô das profundezas aquáticas da Baía da Aventura.

A Patrulha vive grandes aventuras durante a peça de teatro da cidade, que conta com a Katie no papel de princesa e o Marshall como metade de um dragão. / Os três porquinhos da Fazendeira Yumi estão sem casa, e Rocky quer ajudá-los.

Marshall descubre a un dragón y resguarda a la princesa Katie en la torre del cuarte.Todos van al Air Patroller para ponerse en acción. / Parece que algo o alguien se comió la casa de paja de los cerditos.Los cachorros construyen una nueva.

El Alcalde Humdinger le lleva un "regalo" a la Alcaldesa Goodway, una flor que huele muy mal. La Alcaldesa Goodway trata de devolvérsela./¡Un OVNI ha llegado a la bahía!

O Prefeito entrega um presente para a Prefeita Goodway, uma flor que espalha um odor horrível quando floresce. / Um Óvni acaba de cair na Baía da Aventura!

O Ryder e a Patrulha Canina precisam voar até o ártico na Patrulheira Aérea para resgatar filhotes de urso. / Quando pequenos carneiros começam a fugir do pasto do Fazendeiro Al, cabe à Patrulha Canina encontrar os carneiros perdidos.

Jake y Everest ayudan al Capitán Turbot a contar osos polares. El Flounder rompe sin querer el hielo y los osos polares se alejan flotando./Es hora de que los Paw Patrol encuentren a las oveja perdidas.

Cuando todos los neumáticos del autobús escolar de Bahía Aventura se pinchan,Rocky debe ayudar a repararlos./La Alcaldesa Goodway y sus sobriños gemelos están en un paseo para escuchar a las aves cantoras más famosas de Bahía.

Quando furam todos os pneus do ônibus escolar da Baía da Aventura, o Rocky precisa ajudar a consertá-los. / Ryder e o espião Chase encontram o esconderijo secreto do Prefeito Humdinger!

Ryder tiene un misterio en sus manos cuando Bahía Aventura cae en el caos por un chorros de agua que aparecen por toda la ciudad./En un paseo de campamento con Julius y Julia, Ry y los cachorros hacen amistad con un pony.