Armand, petit commerçant de la Côte d'Azur, déjeune chaque midi dans son restaurant préféré, l'Aline Roc, devenu son véritable jardin secret. Tout va pour le mieux jusqu'à ce qu'il apprenne que l'établissement doit être vendu et rasé. Fou de rage, il s'invente alors un jumeau, Maurice, alias le siffleur, prêt à en découdre pour sauver son petit coin de paradis.
