Sodan jännitteet uhkaavat jakaa Rocinanten miehistön heidän tehdessään hätkähdyttävän löydön asteroidilta. Maassa Avasarala ja Bobbie kamppailevat Marcon pommituksen aiheuttamaa tuhoa vastaan. Pakomatkallaan Vyöhykkeellä Drummerin perheineen on tehtävä raskas päätös. Ceresissä Marcon ja Filipin kamppailut muuttuvat sisäisiksi.

Rocinantella on odottamaton matkustaja. Holden miehistöineen ryhtyy vaaralliseen tehtävään, joka voi muuttaa sodan voimasuhteita. Drummer päättää solmia hankalan liittouman. Filip kamppailee omantuntonsa kanssa.

Avasarala sekä Maan ja Marsin yhteisjoukot vievät sodan Marcon luo. Filipin ja Marcon suhde joutuu testiin. Sodasta tulee Holdenille ja Naomille entistä vaarallisempi ja henkilökohtaisempi, kun Rocinante joutuu yllättäen taisteluun.

Holden joutuu ristiriitaan miehistönsä kanssa kiistanalaisen päätöksen paljastuttua. Ceresissä Avasarala yrittää hillitä kiihtyvää humanitaarista kriisiä. Panokset ovat kovat, kun Drummerin kasvava laivue tekee uskaliaan hyökkäyksen. Korjausjollalle alennettu Filip tekee yllättävän löydön.

Polut kohtaavat Ceresissä, kun Drummer joukkoineen saapuu auttamaan avustustyössä. Holden yrittää saada Avasaralan julkaisemaan ratkaisevia tietoja, joiden avulla katastrofi voitaisiin välttää. Avasaralalla on itselläänkin pyyntö Holdenille. Amosin ja Bobbien levätessä asemalla Naomilla on edessä vaikea ja kauan odotettu jälleennäkeminen.

Tuotantokauden jännittävässä päätösjaksossa sisäplaneettalaiset ja vyöhykeläiset taistelevat rinta rinnan Rocinanten miehistön mukana. Tässä viimeisessä, valtavassa ja epätoivoisessa taistelussa Marcoa ja tämän Vapaata laivastoa vastaan on kyse aurinkokunnan, Kehäporttien ja koko ihmiskunnan kohtalosta.