A Gentle Noble's Vacation Recommendation

Tras aparecer en un mundo muy similar al suyo, Lizel emplea a Gil para que lo acompañe en esta nueva travesía.

Lizel acepta su primer trabajo como aventurero, mientras ayuda a un joven grupo con un complejo laberinto.

Lizel y Gil visitan la mansión de Ray antes de partir a una nueva ciudad, mas alguien no está muy de acuerdo.

El grupo llega al país mercante, donde un malentendido lleva a Lizel y Gil a conocer a alguien muy importante.

Durante una subasta, Lizel adquiere un raro objeto que, sin querer, ayudará a Gil a cumplir uno de sus deseos.

Lizel y Gil van al gremio a entregar información y luego tienen un fructífero almuerzo con el abuelo de Judge.

Lizel celebra su nuevo rango junto a sus amigos. No obstante, el peligro está más cerca de lo que piensa.

Un imprevisto lleva a Lizel a participar en la obra, aunque también debería ocuparse de sus atacantes.

Lizel nota que algo complica a Judge. Por su parte, Eleven usará lo que sea para lograr entrar a su grupo.

Lizel hace su jugada para ayudar a Judge y castigar a los culpables, y contará con una ayuda muy especial.

Después de resolver cierto tema con Ray, Lizel, Eleven y Gil se embarcan en su primer trabajo como grupo.

El grupo va a trabajar a un taller de pociones, pero hay un extraño sonido que solo Lizel puede escuchar...