Bezvlnka

Přijede Koo, neteř Bezvlnky, a Karl má pocit, že ho všichni přehlížejí. Addy se svými bratry chystá představení, ale musí se naučit spolupracovat.

Karla zklame, že jeho muzeum drahokamů nepřilákalo víc návštěvníků. Když je Addy se svými spolužáky, ruší je Karl svými vylomeninami.

Addy si s kamarády založí kapelu, ale hraní je těžší, než čekala. Michael má už od rána náročný den.

Michael je překvapený, jak dlouho bude trvat stavba jeho vysněného domku na stromě. Karl se vyrovnává s tím, že přišel o svůj oblíbený strom na lezení.

Karl je smutný, že je jeho oblíbený plyšák Mumu rozbitý. Addy má pocit, že ji její nejlepší kamarádka zradila, protože tráví čas s někým jiným.

Karl a Koo si lámou hlavu nad tím, jak to zařídit, aby si nikdy nemuseli přestat hrát. Bezvlnka je nervózní z toho, co všechno musí před jedním výletem zařídit.

Bezvlnka ukáže dětem svoji červí farmu a také vše ostatní, co dělá, aby žil ekologicky. To děti inspiruje a snaží se přijít na další způsoby, jak Zemi pomoct.