Legenda Vox Machina

Vox Machina pulang ke Emon dengan kemenangan. Namun, tiba-tiba para naga purba Konklaf Chroma datang. Meski Vox Machina bertarung mati-matian, para naga berhasil menghancurkan kota dan memaksa tim melarikan diri.

Vox Machina pergi ke kota kuno misterius, Vasselheim, untuk mencari sekutu. Lalu mereka terpaksa beralih ke sebuah kelompok pemburu hadiah yang kumuh bernama Slayer's Take. DI sana mereka bertemu dengan makhluk kuno yang mempunyai informasi penting yang bisa membantu pertempuran mereka melawan para naga Konklaf Chroma.

Vox Machina mengeksplorasi sebuah kuil kuno untuk mencari Pusaka Divergen pertama mereka, sebuah senjata legendaris yang diharapkan bisa membantu pertarungan mereka melawan para naga Konklaf Chroma. Setelah mereka melewati serangkaian hambatan berbahaya untuk mencapai makam yang tenggelam, seorang anggota tim membuat kesalahan fatal.

Dalam upaya putus asa untuk menyelamatkan nyawa anggota tim, Vax membuat kesepakatan penting dengan Ratu Gagak, dan menawarkan nyawanya sebagai gantinya. Selagi Vox Machina berjuang untuk keluar dari makam yang tenggelam, Vax merenungkan apa yang baru saja dia sepakati.

Ketika pergi untuk mencari Pusaka Divergen berikutnya, Vox Machina melewati Pyrah, tempat tinggal kaum Ashari Api. Mengetahui bahwa desa itu berada dalam kesulitan, Vox Machina harus membantunya melawan makhluk api yang datang melalui portal dari dimensi lain. Ketika mereka mencoba menutup portal, Keyleth semakin mempelajari kekuatan yang ada di dalam dirinya.

Setibanya di lokasi Pusaka Divergen berikutnya, Vox Machina harus menghadapi tantangan sphinx misterius, Kamaljiori, pasangan Osysa. Namun, jika mereka berhasil pun, ancaman tak terduga sedang mengintai mereka.

Setelah lolos dari naga hitam Umbrasyl, Vox Machina terpisah. Sebagian tim tersesat di dimensi lain, Dunia Fey yang misterius. Mereka menemui bahaya-bahaya aneh selagi berusaha mendapatkan Pusaka Divergen berikutnya. Sementara itu, sebagian lainnya mencari cara untuk menyembuhkan rekannya yang terkena kutukan.

Di Dunia Fey, Vox Machina secara tak terduga menemukan kota Syngorn dan bertemu ayah Vax dan Vex. Setelah pertemuan yang emosional, Vox Machina melanjutkan perjalanan lebih dalam untuk mencari Pusaka Divergen berikutnya, Busur Fenthras. Untuk mendapatkannya, mereka harus menghadapi archfey kuno yang sangat kuat. Sementara itu di Tal'Dorei, Scanlan dan Pike mencoba merawat Grog agar pulih kembali.

Mengetahui Pukulan Batu Raksasa ada di kota Westruun, Pike dan Scanlan berencana mendapatkannya dari pemiliknya saat ini, Paman Grog, Kevdak. Namun, Grog yang melemah akibat kutukan Craven Edge dan dihantui oleh pertemuan terakhir dengan pamannya, bertanya pada diri sendiri apakah dia cukup kuat secara mental dan fisik untuk menghadapi Kevdak.

Meski kondisinya lemah, Grog menantang pamannya, Kevdak, bertarung sampai mati. Dalam pertarungan yang intens ini, Grog dipukuli oleh pamannya dengan Pukulan Batu Raksasa, Pusaka Divergen lainnya. Ketika Grog hampir kalah, rekan-rekan Vox Machina lainnya datang tepat waktu untuk ikut dalam pertempuran.

Ketika Scanlan mengetahui suatu hal penting tentang masa lalunya, Vax menghadap Ratu Gagak untuk mengetahui kebenaran akan perjanjian misterius yang dia buat bersamanya. Di saat yang sama, Vox Machina bekerja sama dengan Kawanan Grog untuk menargetkan Umbrasyl, mempersiapkan penyergapan untuk menjatuhkan naga hitam yang ditakuti itu.

Saat naga hitam Umbrasyl lolos dari penyergapan mereka, Vox Machina mengejarnya hingga Gunung Gatshadow. Di terowongan sarang Umbrasyl yang menakutkan dan dipenuhi asam, Vox Machina harus menghadapi naga jahat itu untuk terakhir kalinya.