סטיב מרטין וג'ון קנדי מככבים בסיפורו הקלאסי של ג'ון יוז על שיבושים בנסיעות בחג. ניל פייג' (מרטין) הוא מנהל פרסום לחוץ שמנסה להגיע הביתה לשיקגו לרגל חג ההודיה. כשהטיסה שלו מנותבת מחדש אל ויצ'יטה, הוא נאלץ לפעול ביחד עם דל גריפית (קנדי), סוכן מכירות גועלי אך חביב. ביחד הם יוצאים למסע שחוצה את ארה"ב הכולל סוגים שונים של תחבורה, תקלות מצחיקות, ומעשי קונדס בלתי נשכחים עם מכונית שכורה.
