Motorheads

De nya eleverna Caitlyn och Zac Torres navigerar hierarkin på Ironwood High School och försöker undvika sin ökände fars dåliga rykte. Logan kämpar för att klara sig. Caitlyn träffar Curtis, en enstöring som hamnat i en dragkamp mellan sin far, sheriffen, och sin kriminelle bror. Zac blir vän med den "impopuläre" Marcel, samtidigt som han blir fiende till mästaren i streetracing, Harris Bowers.

Gnistorna yr under den årliga Firefly-festivalen i Ironwood. Caitlyn bestämmer sig för att lita på magkänslan. Zac går händelserna i förväg i sitt försök att tävla mot Harris Bowers. Marcel avslöjar sin signaturlogga. Curtis dras in i sin bror Rays skumma värld. Och farbror Logan får en möjlighet.

På Logans uppmaning försöker Zac lappa ihop vänskapen med Marcel och föreslår att de åker till en galet farlig gokartbana. Curtis bjuder med Caitlyn på en grillmiddag med familjen, dit en oväntad gäst kommer. Harris förbereder sig inför en kommande street takeover. Sam inser hur mycket Ironwood har förändrats, men Logan påminner henne om att det bästa med Ironwood alltid finns kvar.

Zac och Curtis skolkar ihop och tittar på dragracing på en övergiven landningsbana som drivs av Curtis bror, Ray. Kiara bjuder Caitlyn på lunch, vilket blir till en utflykt med hela gänget. En video av Harris Bowers street-takeover blir utskrattad på nätet, vilket leder till ett rafflande streetrace. Zac ber Logan att träna honom, precis som han en gång tränade Zacs pappa.

Bilauktion i Ironwood. En nostalgisk Sam överväger att bjuda på sin gamla bil. Marcel övertygar sin pappa, Wade, att laga sin berömda chili. Logan tar Caitlyns råd och börjar med bilrenovering som extraknäck. Zac kör ett hemligt gatulopp. Och när Caitlyn inser att alla andra har ett ställe, hittar hon sitt.

Marcel får tråkiga nyheter om sin pappa, så gänget tar honom till White Knuckle Run, ett motocrossevenemang för fyrhjulingar i närliggande West Newton. Logan och Sam gör en roadtrip för att träffa Marcels mamma. Sheriff Hugo Young tar Ray till hjälp för att hitta några lokala brottslingar. Harris utmanar Zac.

Med bara tre veckor kvar till Zacs race mot Harris, jobbar gänget på övertid för att bli klara med bilen. Zacs självförtroende växer under Rays vägledning. Caitlyn och Curtis upptäcker ett möjligt spår till var Christian Maddox befinner sig. Logan upptäcker vem Zac har tränat med. Harris står inför en ny utmaning på sin mammas minnesstund. Curtis tar med Brooke på en tur på hans motorcykel.

Homecoming. Marcel och Brookes post-apokalyptiska dans blir en framgång. Zac hoppas att träffa Alicia. Caitlyn och Curtis hittar ett elfel på bilen och undrar om de borde skippa dansen. Sam och Darren Bowers är vakter och tittar efter stök. Kiara har tröttnat på Noah. Och en av de skyldiga till bankrånet för 17 år sen blir frisläppt.

Det är dags att vrida om nyckeln på bilen, men kommer den att starta? Zac får ett stort lopp på speedway, men med en oväntad motståndare. Ryan ber Harris att träffa någon. Brooke och Curtis kommer närmare varandra. Logan och Hugo får slut på alternativ. Marcel och Brooke blir "vänliga" rivaler.

Bilen är redo för det stora loppet, men är Zac det? Caitlyn besöker Buzz på skroten och undrar vad som händer härnäst. Marcel handlar i blind tro. Brooke förbereder sig för sitt vinterlov. Curtis konfronterar sin far. Logan försöker dra sig ur Ezras plan. Kiara konfronterar sin mamma. Och Harris, som känner sig vilsen och ensam, vänder sig till Alicia.