第 1 集。視野良好的鞋店

第 1 集。視野良好的鞋店
艾爾安排一家有氧運動健身房開在鞋店隔壁。
第 2 集。猜猜誰來早餐、午餐和晚餐

第 2 集。猜猜誰來早餐、午餐和晚餐
巴德決定搬出去後,佩姬的母親就搬來住了。
第 3 集。死亡伯瑞犬的安魂曲

第 3 集。死亡伯瑞犬的安魂曲
在巴克去世後,全家人努力安慰著凱莉。
第 4 集。尊敬的艾爾

第 4 集。尊敬的艾爾
艾爾和他的朋友將「女士不優先 」變成免稅教會。
第 5 集。我的凱莉真行

第 5 集。我的凱莉真行
凱莉意外發明了一種帶有一些不尋常副作用的禿頭治療方法。
第 6 集。弱勢性別

第 6 集。弱勢性別
佩姬被表揚為拿下扒手的英雄後,艾爾受到大眾的蔑視。
第 7 集。大黃蜂的飛行

第 7 集。大黃蜂的飛行
巴德必須對抗摔跤手金鋼邦迪,才能加入「女士不優先」。
第 8 集。金髮與淺金髮

第 8 集。金髮與淺金髮
凱莉的同學會變成了前書呆子的復仇機會。
第 9 集。無用盃(下集)

第 9 集。無用盃(下集)
瑪西決心讓波克高中的全新足球記分板不再以艾爾命名。
第 10 集。熊男

第 10 集。熊男
艾爾必須證明自己是個男子漢,這樣他的岳父才會將佩姬的媽媽帶回家。
第 11 集。逃脫的兩人

第 11 集。逃脫的兩人
艾爾和傑佛森被趕出他們的釣魚小屋,因此決定對女演員雪蘭·翠德展開報復。
第 12 集。不敢相信這是奶油

第 12 集。不敢相信這是奶油
艾爾逼迫佩姬的媽媽在聖誕節前找到工作。
第 13 集。愛征服了艾爾

第 13 集。愛征服了艾爾
佩姬帶著艾爾和她的父母去做婚姻諮商。
第 14 集。車蓋、巴德和凱莉(上集)

第 14 集。車蓋、巴德和凱莉(上集)
為了讓凱莉繼續成為顧客,巴德開始製作一部性感的運動影片。
第 15 集。車蓋、巴德和凱莉(下集)

第 15 集。車蓋、巴德和凱莉(下集)
為了拯救自己的性命,巴德必須按時完成他的運動影片。
第 16 集。日曆女孩

第 16 集。日曆女孩
艾爾利用巴德的班級計畫來擊敗敵對的鞋店老闆。
第 17 集。春假(上集)

第 17 集。春假(上集)
當凱莉和她的朋友們在春假期間到佛羅里達欺騙巴德的兄弟會時,艾爾和葛瑞夫在羅德岱堡加入傑佛森的行列,擔任大學男女混合選美比賽的評審。
第 18 集。春假(下集)

第 18 集。春假(下集)
當艾爾準備見證凱莉獲選為春假小姐時,瑪西和巴德帶領一些受傷的兄弟會成員到佛羅里達報仇。
第 19 集。痛苦與多餘的C

第 19 集。痛苦與多餘的C
喝醉的紋身藝術家拼錯了瑪西的名字,傑佛森的週年驚喜因而毀了。
第 20 集。變成日本人

第 20 集。變成日本人
為了在銀行獲得提拔,瑪西必須先為她的日本老闆買下艾爾的車。
第 21 集。巴德埋頭苦讀

第 21 集。巴德埋頭苦讀
巴德未經授權使用圖書館,這可能會影響他能否順利畢業。
第 22 集。艾爾去找狗狗

第 22 集。艾爾去找狗狗
艾爾和瑪西為了幸運的狗屋起了衝突。
第 23 集。咖啡女郎的吻

第 23 集。咖啡女郎的吻
艾爾和瑪西反對凱莉和傑佛森以情侶角色出現在充滿性暗示的電視廣告中艾爾和瑪西反對凱莉和傑佛森以情侶身分出現在充滿性暗示的電視廣告中。
第 24 集。敵人

第 24 集。敵人
花花公子送貨員與凱莉的戀情導致他與多疑的女友發生了問題。
















