Dragon Ball Z

¡Freezer sigue vivo y busca venganza! Va de camino a la Tierra, pero esta vez no va solo...

Al llegar a la Tierra, Freezer descubre que Goku no se encuentra en ella. Sin embargo, un joven misterioso parece dispuesto a enfrentarse a él.

El joven misterioso comienza a luchar contra Freezer y resulta tener una fuerza descomunal. Todo apunta a que es otro Super Saiyan, pero ¿cómo?

El misterioso joven derrota a Freezer y su papá sin ninguna dificultad. Luego de eso, les dice dónde y cuándo regresará Goku tras su ausencia.

Tras la llegada de Goku a la Tierra, Trunks decide tener una conversación con él para explicarle el verdadero motivo de su aparición.

Ahora que ya tienen información privilegiada del ataque de los androides, Goku y los demás deberán dedicar los próximos tres años a entrenar.

Vegeta tiene claro su objetivo para estos tres años de entrenamiento, y no es otro que superar a Goku a como dé lugar, aunque su vida pueda correr peligro.

Chichi enfurece porque Goku no solo no aporta nada en casa, sino que estorba a Gohan en sus estudios, así que le dice que tiene que hacer algo para ayudar.

Gohan's cracking the books, and his new tutor is cracking the whip! But study time is almost over, for a powerful evil is racing toward the Earth! Gohan's worst fears have come to life: Frieza has survived!

The Earth faces its darkest hour as Frieza and his father King Cold rapidly approach! Without Goku to assist them, the Z-Fighters prepare to launch a desperate attack against the most powerful evil the universe has ever known!

ChiChi wants a car! Goku and Piccolo take a day off from training to enroll in driving school. These two mighty warriors may be the Earth's only chance for survival, but what are the chances they'll learn how to parallel park?