In The Heat Of The Night

Da en gammel ven og kollega tilsyneladende begår selvmord, rejser Virgil Tibbs til Philadelphia og afslører korruption i politistyrken. I Sparta skal Althea snart føde, og Bubba bliver hvervet til at hjælpe med hendes fødselsforberedelse.

Sherif Gillespie rejser til Philadelphia for at hjælpe Virgil Tibbs, som fejlagtigt er anholdt for mordet på en politibetjent, der hjalp ham i hans efterforskning. Sammen prøver Tibbs og Gillespie at rense Dwight Walkers navn.

Raylyn Walker, en ung prostitueret og mor, bliver fundet myrdet ved en rasteplads. Hovedmistænkte er hendes sidste kunde, Rocky, men han har et alibi. Tibbs er mere overvældet af et besøg hos sine svigerforældre end sine tvillingers fødsel.

Gillespie og Tibbs undersøger beskyldninger om, at en populær lærer har misbrugt en elev. Det lader dog til, at indbyggerne i Sparta allerede har fældet dom, og detaljer fra lærerens fortid forstærker kun deres mistanke.

En narkohandler flygter fra stedet efter at have påkørt en ung dreng. Da gerningsmanden bliver anholdt, er sherif Gillespie besluttet på at få ham for retten, men FBI tilbyder ham frihed, hvis han vidner mod en magtfuld narkobaron.

Der er amoriner i luften, da Bubba Skinner genopliver en romance med sin high school-kæreste, den nygifte Christine Millings. Til Bubbas overraskelse bliver hendes advokat myrdet, og hun ligner pludselig den hovedmistænkte.

Mens Bubba Skinner er ude at fiske på sin fridag, graver hans hund en død baby op. Efterforskningen fører til en udviklingshæmmet teenagepige og en familie med hemmeligheder. Kan de nå bagom familiens hemmeligheder og finde sandheden om babyen?

Efter at have afsonet sin dom er Prosper Hoag på prøveløsladelse og tilbage i Sparta. Byens folk glemmer aldrig den ulykke, han forårsagede, der resulterede i tre børns død og to andres varige men, men vil de tilgive ham?

Sherif Gillespies personlige forhold til Harriet DeLong sættes på prøve, da hendes eksmand Vic Glendon bliver taget i et væbnet røveri, og hendes søn Eugene mistænkes for at være involveret, da nogle af de stjålne penge bliver fundet hos ham.

Sweets venner Tibbit-parret er et ældre par, der ejer en boghandel i Sparta. Da fru Tibbits bliver skudt under et angiveligt røveri, betvivler Gillespie og Tibbs de mistænkelige omstændigheder omkring hendes død. Var hendes død planlagt?

Virgil Tibbs arbejder hårdt på at genforene sin familie, da han opdager, at hans tantes søn muligvis er involveret i et mord. Virgil er splittet mellem at såre sin tante, der elsker sin søn, og at bringe retfærdighed til den by, han skal beskytte.

Ejeren af et fitnesscenter i Sparta, Kathleen Wheartly, forsøger at beskytte sin kriminelle bror, Jack, der er falsk anklaget for mord. Hun opdager snart, at hendes eget liv er i fare, da en nådesløs dusørjæger dukker op i byen og leder efter Jack.

Det er juletid, og en ivrig journalist fra den lokale avis Sparta Herald tigger om at interviewe politiet, men da hun fordrejer deres historier til at passe ind i sin negative dagsorden, får betjentene en barsk lektion i pressens magt.

Gillespie og Virgil Tibbs efterforsker en dødelig bilulykke. Føreren, Robbie Jeffries, blev alvorligt kvæstet i ulykken, og hans kæreste Becky blev dræbt. Alle er overraskede, da de lægerapporten viser, at Robbie muligvis blev forgiftet.

Ray Garrett blev dømt for mordet på sin kones elsker. Han nægtede sig skyldig, men blev alligevel dømt for forbrydelsen og dømt til døden. Løber tiden ud for den dødsdømte, mens politiet prøver at redde ham?

Terry og Derek Johnson er to brødre, der ligger i konflikt med hinanden. Terry får gode karakterer og har fået et legat, men Derek har valgt at sælge stoffer. Da en lokal dreng dør af en overdosis, vil Gillespie have Derek sigtet for mord.

Sparta-politiet efterforsker et mistænkeligt biluheld og opdager forbindelser til en ulovlig bebyggelsesplan for et nyt indkøbscenter i Sparta og til mordet på Virgil Tibbs' gamle ven, der havde investeret sine opsparing i aftalen.

Julie Lofton er en blind kvinde, der bevidner mordet på sin nabo og hurtigt ringer til politiet i Sparta. Mens politiet efterforsker, opdager de, at mordet blev begået for at dække over industrikriminalitet, og nu kan Julies liv være i fare.

En gymnasieelev er det eneste vidne til den brutale voldtægt af sin lærer, men hans overbeskyttende far nægter at lade ham blive involveret. Han vil gerne hjælpe med at fange manden, der overfaldt hans lærer, men tør han trodse sin far?

Bubba Skinner tager til Los Angeles for at bringe en formodet brandstifter til Sparta, men brandstifteren forsvinder og bliver senere fundet myrdet. En smuk efterforsker af forsikringssvindel hjælper Bubba med at afdække sandheden bag mordet.

Vic Glendon, eksmanden til byrådsmedlem i Sparta Harriet DeLong, er blevet sigtet for mord og står til en dødsdom. Harriets teenagesøn, Eugene, er mest berørt af retssagen og den indre konflikt, han føler over for sin kriminelle far.

Politiet fokuserer på et dobbeltmord på en lokal kro, og et ungt vidne tøver med at stå frem. Nu hvor Althea og Virgil er blevet forældre, bekymrer Althea sig om Virgils sikkerhed i politiet og beder ham overveje jurastudiet.