Sam et ses copines sont entrées dans l’âge où les garçons et les soirées sont les choses les plus importantes. Jonathan a lui aussi un coup de cœur amoureux. Quant à Angela, au retour des vacances elle a perdu son poste de directrice. Elle monte sa propre agence et fait une rencontre amoureuse, un certain Geoffrey…
