Épisodes
- S. 3 ÉP. 1 - Let It Snow3 janvier 201142 minLydia and her new partner hunt a cleaning lady’s killer. John and Ben rescue an officer during a bank-robbery shootout. Nate and Sammy investigate the murder of a gangmember.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 2 - Punching Water10 janvier 201142 minSammy and Nate feel threatened when Sal calls in Lydia and Josie to help them solve a series of gang murders. John and Ben switch partners during Dewey’s first day back from rehab.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 3 - Discretion17 janvier 201142 minBen seeks revenge when his mother’s rapist is released from prison. Lydia and Josie bump heads over a chainsaw, as Sammy deals with his wife’s betrayal.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 4 - 424 janvier 201142 minSammy & Nate get into a deadly gang confrontation. Ben makes a series of rookie mistakes and Lydia works a gang homicide that leads to an unorthodox killer.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 5 - The Winds31 janvier 201142 minLydia and Josie catch a complicated rape case on the Westside. John bonds with an abandoned teenager, while also having to deal with testifying at his own father’s parole hearing.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 6 - Cop Or Not7 février 201142 minWhile working a celebrity murder, Lydia discovers the pros and cons of being in the spotlight. Sammy goes out on patrol. John & Ben are frustrated with a tedious security detail.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 7 - Sideways14 février 201142 minLydia gets suspended from duty and bonds with an injured witness. A high-speed chase haunts Chickie (series regular ARIJA BAREIKIS), and John tries to clean up a neighborhood.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 8 - Fixing a Hole21 février 201142 minSammy seeks answers in the desert. Lydia and Josie babysit an important alcoholic witness before a murder trial. And John and Ben go against procedure to help a child in need.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 9 - Failure Drill28 février 201142 minBen deals with John’s escalating drug problem as Sammy prepares for fatherhood. Lydia embraces a teenage victim and fights her emotions during a high-octane shootout.Disponible à l'achat
- S. 3 ÉP. 10 - Graduation Day7 mars 201142 minOn Ben Sherman’s final day as a rookie, challenges abound – none more daunting than how to handle his partner’s growing reliance on painkillers.Disponible à l'achat
Détails
En savoir plus
- Audio
- English
- Sous-titres
- English [CC]
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.