盾牌

当阿塞试图避开市议会的调查时，维克试图阻止两个残忍的毒枭进入法明顿。

对一名可能会使得维克暴露的当地毒贩进行火速攻击。

达克因一只截肢的手臂去寻找一个虐待狂杀手；维克开始帮助他的导师报复暴徒，暴徒的控告曾迫使他的导师退休。

谋杀案的调查导致维克实施了一项大规模的洗钱计划。

小学毒品交易促使维克加倍努力取缔一个残忍的新毒品供应者。

动员起来调查受虐妇女收容所发生的一场凶残的暴行。

一项新的谋杀调查使得达克的信任危机显露无疑，维克开始利用朋友的来摆脱一个邻居的谩骂。

维克和突击队的目标是永远把犰狳从街上赶走。

回顾以前的故事，维克努力控制突击队的指挥权，而达克则面临着在老侦探和克劳黛特之间做出选择。

审计报告的泄露危及每个人的前途。

维克动员突击队帮助阿塞维达竞选；达克和克劳黛特怀疑一个少女在对雇主的强奸指控上撒谎。

当他自己的生活开始崩溃的时候，维克帮助达克寻找一个致命的恋童癖者。

在努力保住自己的工作的同时，维克推进了一项新的劫持黑帮运钞船的计划。