Hap ja Leonard

Leonard joutuu vankilaan naapurinsa huumetalon polttamisesta. Hap tekee sopimuksen luutnantti Hansonin kanssa: hän menee Klaanin piinamaan pahamaineiseen Grovetowniin etsimään Florida Grangea, jos Hanson päästää Leonardin vankilasta.

Hap ja Leonard huomaavat pian, että Grovetownissa asuu vaarallista väkeä. Etsiessään Floridaa he saavat kuulla, että hänen asiakkaansa löydettiin kaupungin siltaan hirtettynä.

Leonard palaa kaupungin mustien asuttamalle puolelle onkiakseen tietoja Floridan katoamisesta. Samaan aikaan kaupungin seksikäs poliisikonstaapeli Reynolds pidättää ja vie mukanaan Hapin.

Paettuaan Klaania Hap ja Leonard eksyvät Grovetownin lähialueen tiheikköön. He löytävät Floridan hylätyn auton ja hänen nauhurinsa.

Hap ja Leonard pakenevat tiheiköstä ja menevät Grovetowniin etsimään Floridaa entistä määrätietoisempina. Ennen kuin he ehtivät kutsua Charlien tuekseen, Truman Brownin jengi saapuu ja nujertaa heidät ylivoiman turvin.

Hap saa uuden vihjeen Floridan olinpaikasta ja jakaa tietonsa Leonardin kanssa. He laativat suunnitelman Grovetowniin palaamisesta, mutta ennen lähtöä konstaapeli Reynolds ja FBI ilmaantuvat yllättäen.