இந்த நான்கு பகுதி ஆவணம், மெக்ஸிகோவின் உள்நாட்டு கால்பந்து சங்கமான குவாடலஜாரா ஷிவாஸின், ஒரு மறக்க முடியாத பருவத்தை விவரிக்கின்றன. கடந்த ஐந்து பருவத்தில் தோல்வியால் துவண்ட தங்கள் புகழ்பெற்ற சங்கத்தை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க முயற்சிக்கின்றனர்.

After the tragic death of Chivas’s renowned owner, Jorge Vergara, his son Amaury steps into his shoes and completely re-engineers the team.

Forced to cut their new star player in the wake of a doping scandal, two key players on the bench try to prove they’re worthy of starting.

After a string of losses, scandals and feuds, new owner Amaury Vergara revives one of his late father's oldest traditions. Soon thereafter, early reports of a global pandemic begin to swirl.

Amidst the possibility of a looming pandemic, Chivas fights to keep their season alive when they face-off with their competitive rivals.