6 エピソード
1『Episode 1』
1『Episode 1』
Newly-promoted to the murder team, Detective Jo Marshall investigates a perplexing double murder.
46分
2026年1月17日
2『Episode 2』
2『Episode 2』
The discovery of the murder weapon shifts attention to the prominent landowning Benson family, as Jo and Sam struggle to find a link between Xav Palmer and Todd Drake.
47分
2026年1月18日
3『Episode 3』
3『Episode 3』
When Jo discovers that the two dead men and an accomplice targeted a nearby chemical company, she must find this third person before it's too late.
45分
2026年1月24日
4『Episode 4』
4『Episode 4』
Jo and Sam find themselves with two surprising suspects in custody while the pressure mounts on Sergeant Mackie when he makes a discovery that turns everything on its head.
47分
2026年1月25日
5『Episode 5』
5『Episode 5』
Donna makes some interesting admissions whilst being questioned, Sergeant Mackie's acts become apparent and Jo takes matters into her own hands.
46分
2026年1月31日
6『Episode 6』
6『Episode 6』
With both Declan and Pat missing, Jo learns about Sam's true intentions in Waterside. Can Jo convince Sam to help bring down Mackie?
45分
2026年2月1日
