Londres police judiciaire

Sur cet épisode plane l'image terrifiante, retransmise par une caméra de surveillance, d'un tout petit enfant conduit à la mort. Il aborde le sujet éminemment complexe et moralement très difficile des enfants tueurs. Notre société n'a en effet aucune pitié vis-à-vis des tueurs d'enfants, mais lorsque les tueurs eux-mêmes sont des enfants, qui est réellement responsable du crime ?

Une adolescente de 16 ans est retrouvée morte chez elle au beau milieu de l'après-midi. Les enquêteurs ne sont pas sûrs qu'il y ait eu homicide. En l'absence de preuve médico-légale et d'indice excluant toute mort naturelle, Matt et Ronnie en viennent à se demander pourquoi ils ont été appelés.

Trois personnes sont retrouvées assassinées dans un magasin du centre de Londres, une quatrième victime est laissée pour morte. Matt et Ronnie jouent contre la montre pour retrouver rapidement le tueur avant qu'il ne frappe à nouveau. Car l'attaque a été particulièrement brutale, le tueur semble s'être déchaîné sur ses victimes à coups de baïonnette.

L'affaire de la semaine touche de près l'inspecteur Matt Devlin puisqu'il enquête sur la mort d'un officier de police, Pete Garvey, qui n'est autre que son meilleur ami. Au cours de ses recherches, Matt découvre que Pete avait récemment pris contact avec le curé de la paroisse de leur enfance Jonathan Nugent (Matthew Marsh). Un ecclésiastique qu'il accusait par ailleurs d'avoir sexuellement abu...

Une enquête est menée sur le meurtre du surveillant de prison Charlie Tyner, retrouvé abattu dans un HLM. Il apparaît rapidement qu'il n'était pas celui que tout le monde croyait être, à savoir un officier droit et intègre au service d'une prison de sa Majesté, mais au contraire un surveillant corrompu, usant et abusant de sa position au sein de la hiérarchie carcérale.

Le mystère demeure sur l'agression dont a été victime l'étudiant Archie Rahman. Les policiers suivent différentes pistes mais leur seul indice est un livre emprunté à la bibliothèque le jour du meurtre. Or les deux étudiants en lien avec ce livre se servent mutuellement d'alibi, l'un d'entre eux ment, mais lequel ?

Pendant deux ans, Stephanie Blake (Michelle Bonnard) a été traquée par un individu se faisant appeler « Giovanni ». Si elle ne savait rien de lui, lui en revanche était au courant de tout, même de ce qu'elle rangeait dans la salle de bains. Au fil du temps, ses courriels et appels se sont fait de plus en plus intimidants. Mais sans réelle menace physique, la police ne pouvait rien entreprendre ...