Chicago P.D.

Policistka Kim Burgessová bojuje o život, zatímco se tým snaží najít jejího únosce. Zástupkyně vrchního inspektora Sam Millerová se zoufale snaží najít vraha svého syna. Voight a Uptonová se vyrovnávají se smrtícími následky svého rozhodnutí. Ruzek bojuje s tlakem situace.

Když je zavražděn policejní informátor, tým se pustí do pátrání po pachateli, aby se dozvěděl šokující pravdu. Voight a Ruzek vymyslí strategii, jak Burgessové pomoci.

Halsteadova minulost se znovu vynoří, když je jeho bývalý kolega z armády zapleten do smrtícího výbuchu. Když FBI zahájí vyšetřování Royova zmizení, Uptonová pocítí tlak tajemství, které s Voightem sdílí.

Když Uptonovou a Ruzeka přivede tísňové volání do opuštěného domu, zavede je vyšetřování na temnou cestu.

Když tým řeší smrtící střelbu v Burnside, Atwater si uvědomí, že má k případu velmi osobní vztah.

Ruzek se spojí se svým starým kolegou, aby zlikvidoval zločineckou skupinu. Když ale některé věci nesedí, Voight a Burgessová se pustí do vlastního vyšetřování.

Zatímco tým pracuje na rozbití drogového gangu, Voight si vybuduje důvěru u nové informátorky. Brzy se však ukáže, že ona má svůj vlastní plán.

Když tým vyšetřuje případ pobodání otce se dvěma malými dcerami, začíná tušit, že v příběhu jde o víc, než se na první pohled zdá. Vyšetřování smrti Roye Waltona ze strany FBI se zintenzivňuje a Voight, Uptonová a Halstead začínají pociťovat horko.

FBI se blíží rozluštění případu Roye Waltona, a tak Voight a Halstead vymýšlejí strategii, jak z toho ven. Poté, co řidičku městského autobusu zastřelí jeden cestující, vyšetřuje tým možný únos.

Tým pátrá po pohřešovaném dítěti, což se ukáže jako velmi komplikovaný případ. Burgessová a Ruzek zažijí šok, když se přihlásí někdo z Makayliny minulosti.

Voight využívá novou informátorku, aby mu pomohla vyřešit zapeklitý případ obchodu s drogami. Atwater, který se opět snaží sladit svůj osobní a profesní život, dospěje k rozhodnutí.

Tým se společně snaží identifikovat hlavu brutálního gangu Los Temidos. Když je ohrožen její tajný úkol, Voight se ponoří hlouběji do minulosti své informátorky Anny Avalosové.

Když si jde Uptonová zaběhat, stane se svědkem strašlivé autonehody a riskuje vlastní život, aby zachránila cestující. Když se tým dozví více o obětech, musí vypátrat muže zodpovědného za brutální nehodu.

Tým pátrá po brutálním vrahovi s charakteristickým modusem operandi. Burgess a Ruzek znásobí svůj boj o udržení Makayly v péči.

Jednotka se snaží najít jednoho ze svých členů, který je ve vážném nebezpečí.

Když je před pekárnou Carabo zastřelen mladý muž, snaží se tým spojit střelbu s majitelem pekárny Javierem Escanem, kterého sledují. Navzdory rostoucímu nebezpečí pomáhá Voight informátorce Anně Avalosové dostat se ještě blíž k cíli.

Ruzekovo pátrání po dceři starého rodinného přítele přivede tým k závažnému drogovému vyšetřování. Burgessová a Ruzek se snaží překonat emocionální následky únosu Makayly.

Halstead si během vyšetřování vezme pod svá křídla nového rekruta. Situace je však náročná a vyvstávají otázky ohledně komplikované minulosti rekruta.

Po vraždě bohatého chicagského muže se Atwater a jeho tým snaží odhalit pravdu. Tuší, že příběh je složitější, než se na první pohled zdá.

Voight se s týmem pouštějí do odloženého případu, ve kterém hledají stopy k vyřešení nového šokujícího zločinu. Případ, ve kterém jde o pohřbené vzpomínky, vzbuzuje u Burgessové a Ruzeka obavy o Makaylino duševní zdraví.

Když se tým blíží k drogovému králi Javieru Escanovi, Voight je nucen lhát své utajené informátorce Anně, aby ji udržel v akci. Jejich zhoršující se důvěra ohrožuje stále slabší operaci.

Po výbuchu, který otřese případem, se tým snaží Escana konečně dopadnout, zatímco se všichni blíží k bodu zlomu.