Bruce tökéletes családi játékestét szervez, de a tervei meghiúsulnak, amikor Damian és Claire gyanakodni kezd a család legújabb tagjára.

Damian és a Dent ikrek véletlenül paradémonokat szabadítanak el, miközben kísérőjüket, Bruce-t próbálják lerázni a S.T.A.R. Labsben tett kiránduláson.

Kis Batman bajba kerül, amikor az apja tanácsa ellenére ráveszi Alfredet, hogy Exo-Batként segítsen neki elkapni az Őrült Kalapost.

A „Menj dolgozni egy felnőttel” napon a Batcsalád gonosz cselszövés nyomaira bukkan, és a Wayne Enterprises is érintett.

Bruce úgy dönt, ideje elmondani a „kis titkát” Aliciának – hogy ő Batman. Azonban Aliciának is megvan a maga titka.

Amikor egy régi barát/bűntárs ellenállhatatlan ajánlatot tesz, Claire-nek választania kell az új és a régi élete között.

Bruce szerint az ellopott Goki-kártyák ügye nem elég komoly a két Batman számára, Damian ezért dr. Langstrommel szövetkezik.

Bruce saját maga legrosszabb ellensége lesz, amikor megpróbálja távol tartani a R. Oszt az aprólékosan megtervezett családi interjútól Vicky Vale-lel.

Sötét terv lendül mozgásba, és a Batcsalád minden tagjára szükség van, hogy együtt megmentsék Gothamet és lakóit.

Sötét terv lendül mozgásba, és a Batcsalád minden tagjára szükség van, hogy együtt megmentsék Gothamet és lakóit.