In The Heat Of The Night

Dewan kota memutuskan tidak memperpanjang kontrak Bill Gillespie, memaksanya pensiun mendadak. Saat kepala polisi baru Hampton Forbes tiba dari Memphis, seorang anak meniru kekerasan dari televisi dan menembak seseorang.

Bill Gillespie dan Hampton Forbes memulai peran baru sebagai Sheriff Newman County dan Kepala Polisi Sparta. Mereka harus segera bekerja sama menyelesaikan pembunuhan tiga orang yang melibatkan pemuda berkebutuhan khusus.

After a robbery and tragic triple murder, one thief is missing, one is dead and a terrified young man with an intellectual disability, Henry Ulmer, is on the run. As the police search for Henry, Gillespie and Forbes work together to solve the case.

Teman Bubba, Lori, mengaku tertular HIV dari agen properti nakal. Bubba bertekad mendakwa pria itu karena sengaja menularkan virus. Namun tiba-tiba pria itu ditemukan terbunuh dan Lori menjadi tersangka utama.

Cowboy Habersham yang nakal mengajak teman-temannya mencuri semangka untuk pesta di danau. Tak ada yang menyangka malam itu akan berakhir dengan pembunuhan Donnie Cole dalam jaring perselingkuhan dan tipu daya.

Lana, putri Sheriff Bill Gillespie, mengetahui mantan kekasihnya Lee Thompson tiba di Sparta dan mungkin menyelundupkan senjata ilegal ke toko berburu milik Raymond Mercer. Hal ini menarik perhatian Lonnie Jamison yang mengkhawatirkan hal terburuk.

Saat bernyanyi di kelab malam pacarnya Troy, LuAnn Corbin mendapati Troy dipaksa pengedar narkoba dari masa lalunya, Brent Shaw, untuk menjadikan kelab sebagai kedok penjualan ekstasi. LuAnn kini terbelah antara cinta dan tugas sebagai polisi.

Mantan Kepala Detektif Virgil Tibbs kembali ke Sparta dan langsung menangani kasus pertamanya sebagai pengacara, membela tersangka pembunuh Delbert Pike. Pike mengeklaim membela diri, tapi istri korban bersaksi itu adalah pembunuhan.

Setelah keponakannya, Matt, hampir mati overdosis, Bubba Skinner pergi ke Atlanta untuk membantu Matt lepas dari kecanduan heroin. Saat menyelidiki pemasok narkoba Matt, dia bekerja sama dengan detektif penyamaran Walker Harris.

Sersan LuAnn Corbin mengasuh sementara bayi laki-laki yang ditinggalkan di sarang narkoba setelah laporan terjadi penembakan di Bottoms. Ketika ibu muda pecandu kokaina itu datang mengambil bayinya, LuAnn berjuang untuk bisa melepaskannya.

Tragedi menimpa Sparta ketika Holly Maynard, wanita muda pecandu alkohol, membunuh anak kecil, Denia Larson, dalam kecelakaan tabrak lari. Namun, tragedi kedua yang tak terduga menyusul, mengungkap kegagalan tragis sistem peradilan.

Marissa dan David, sepasang kekasih beda ras di SMA Sparta, menjadi target penembak jitu rasis yang menembak Marissa. Banyak warga mengira David yang jadi target sebenarnya karena berkulit hitam, tapi mengapa cuma satu tembakan yang dilepaskan?

Parker Williams kaget menemukan mantan tunangannya, Beverly Ross, dalam transaksi narkoba. Dia lebih kaget lagi ketika Beverly menuduhnya menggunakan kekerasan berlebihan saat penangkapan. Parker mengeklaim membela diri, tapi Beverly bersikukuh.

Mantan muncikari Maybelle Cheseboro kembali ke Sparta, kini dengan bisnis seks telepon legal, bukan lagi rumah bordil. Sementara itu, pejabat kota Drew Ward dihubungkan dengan kematian Jessica Lund, salah satu pekerja telepon Maybelle.

Kepala Forbes memulai program tinju di Sparta untuk membantu pemuda berisiko. Dia tertarik khusus kepada Kevin Brooks yang berbakat. Namun, Forbes kemudian menemukan Kevin terlibat dalam serangkaian perampokan di kota.

Bibi kaya Letnan Lonnie Jamison, Cordelia Woodlin, kembali ke Sparta dan menghabiskan waktu dengan sahabat lamanya, penyanyi blues Ches Collins. Namun, Ches mulai menerima ancaman kematian rasis yang memperingatkannya menjauh dari Cordelia.

Setelah Virgil Tibbs dipekerjakan firma hukum lokal, klien kaya keluarga Booker mengalami kecelakaan mobil. Chuck Booker selamat, tapi Abby tewas. Chuck mengatakan ia menghindari rusa, tapi Tibbs curiga kematian Abby bukan kecelakaan.

Sinagoge baru di Sparta diganggu vandalisme. Namun, ketika kuil dihancurkan dan kitab Taurat suci dicuri, Rabi Feldman menolak bantuan Sheriff Gillespie karena kejahatan anti-Semit puluhan tahun lalu yang diduga ditutupi Gillespie.

Eugene puts his probation in peril when he tries to protect a friend from the police.

Pemilik tanah kaya Frank Davenport mengembangkan lahannya menjadi kompleks hunian mewah. Ketika berbagai artefak budak lama ditemukan di lokasi konstruksi, hal itu memicu rangkaian peristiwa yang berakhir dengan pembunuhan.

Parker Williams sangat kesal ketika ayah tiri nakalnya, Daddy Roy Eversole, kembali ke Sparta bersama pacarnya, Roda, dan pindah ke rumahnya. Lebih buruk lagi, mereka dikejar sepasang pencuri seni putus asa dari Florida.

Menjelang pernikahannya dengan Harriet De Long, Sheriff Bill Gillespie diincar pembunuh yang haus balas dendam dalam kasus salah identitas saat koran tidak sengaja menggunakan foto Gillespie dalam berita tentang sheriff sebelumnya, Will McComb.