Braquo

In French with English subtitles. Eddy's squad leader is placed in the custody of Internal Affairs after he's accused of abuse.

In French with English subtitles. Rossi's colleagues resolve to clear his name, and head to the hospital to force Benaissima to change his story.

In French with English subtitles. Eddy helps Walter dispose of two loan sharks, and Roxane becomes aware that her colleagues seem to be trapped in a spiral of violence.

In French with English subtitles. Eddy is hospitalized, and Walter gets kidnapped outside his home.

In French with English subtitles. Eddy and Vachewski are forced to work alongside Lemoine to raise enough money to secure Walter's release. However, things fail to go according to plan, leaving it up to Roxane to make a tough decision.

In French with English subtitles. Eddy reluctantly accepts Bordier's help after being duped by Lemoine, and as time runs short for Walter, Vachewski steals incriminating evidence, thus cementing the group's solidarity for better or worse.

In French with English subtitles. Lemoine's lawyer is found dead, and his case is given to Marceau, prompting the team to track down the elusive gangster before he can make a deal with the commandant for information on Eddy. Meanwhile, Rossi's widow discovers photographs that shed new light on his death.

In French with English subtitles. Lemoine is finally arrested by Marceau, and demands an audience with Eddy, whom he plans to blackmail into securing his release. It becomes clear that the team has no choice but to release the gangster, but the question remains of what to do with him once he is free.