Cu sânge rece

在发现新证据后，莉莉及其团队重新对 1973 年的美式足球运动员谋杀案展开调查。常驻客串演员鲍比·坎纳瓦尔再度出演缉毒警探埃迪·萨卡多。

贫民区教师死亡事件起初被认为是车辆劫持引发的意外，然而一名往届学生却在旧课桌内发现了这名教师的汽车钥匙。拉什及其团队由此重新展开调查。卡西迪·弗里曼（《超人前传》）于本集客串出演。

拉什及其团队对发生于 1964 年的一起年轻白人女子谋杀案展开了调查。这名女子曾假借推销特百惠产品之名，秘密混入一个跨种族团体并随之前往密西西比州，在民权运动和“自由之夏”运动期间为南方自由学校运送物资并提供援助。常驻客串演员鲍比·坎纳瓦尔出演缉毒警探埃迪·萨卡多。

拉什及其团队对 1978 年青少年轮滑运动员坠亡山谷案进行了调查。一位新证人出现并声称自己掌握关于此案的关键信息，调查组必须甄别其证词真伪。

拉什及其团队对 1951 年的一起案件进行了调查，此案涉及一名年轻的海军陆战队员，他在离岸休假前一晚擅离职守后被发现死亡。调查显示当晚他曾试图保护一名战友。

莉莉及其团队调查 1981 年的一起单身母亲失踪案，其遗体在一辆汽车的后备箱中被发现。调查组很快发现死者在生前工作的破旧汽车经销店中饱受同事嫉恨。

莉莉及其团队重新调查于 1969 年发生的一起 12 岁男童谋杀案。当年负责此案的退休老警察获得了一个新线索：一个刻有男孩名字的玩具火箭，这起案件一直让他无法释怀。格雷格·艾维甘（《地心游记》《TekWar》《飞跃情海》《我的两个爸爸》《货车走天涯》）于本集客串出演。

莉莉及其团队重新调查 1989 年的一起谋杀案，受害者是一位年轻的俄罗斯歌剧新星，她与家人在柏林墙倒塌前一同逃到了美国。维拉对这起案件记忆犹新。当年，他还是警局里的一名新警员，而这家人正巧在那家警局寻求政治庇护。

粉丝持有的命案现场照片为 1953 年挂历女郎案提供关键证据，莉莉及其团队据此重启调查。本集特邀演员黛布拉·穆尼（《雪山镇》《波士顿法律》《律师本色》）客串出演，同时新晋常驻客串演员塔妮娅·雷蒙德（《迷失》）饰演聪慧果敢的法医技术员弗兰基·拉弗蒂。

拉什及其团队重新调查 2005 年的一起谋杀案，案件涉及一名崭露头角的非裔美国政治新星，他立志清除其成长的低收入社区内残害青少年的毒品交易贩。乔纳森·拉帕格里亚（《警署轶事》）于本集客串出演助理地方检察官柯蒂斯·贝尔。

调查组对 1960 年的空乘人员谋杀案展开调查。本集独家收录传奇歌手弗兰克·辛纳屈经典歌曲。

拉什及其团队调查一起发生于 2007 年的汽车修理工案件，此人在赢得 800 万美元州彩票后遭遇谋杀。此外，瓦伦斯发现他与弗兰基（常驻客串演员塔妮娅·雷蒙尼饰）的新恋情可能暗藏重大危机。

拉什及其团队重新对 1988 年的一起新锐年轻记者遇害案展开调查。新发现的影像资料显示她当时正在追踪一则重大新闻：一家塑料公司的内部消息人士透露，该公司员工长期暴露于石棉环境中。

受害者的遗骸在一处养鸭池塘的底部被发现，拉什及其团队由此重新对 1967 年的毛刷销售员遇害案展开调查。他们发现，这名销售员有着不为人知的过往，而且他所负责区域内的某些人一直担心他会泄露自己掌握的秘密。常驻客串演员雷蒙德·J·巴里饰演保罗·库珀。

调查组侦办一桩不寻常的双重悬案：一名少年失踪，其父被谋杀，而这对父子竟都身处证人保护计划。

照片显示受害者与恶名昭彰的飞车党存在关联，调查组据此重启 1976 年优秀学生谋杀案。

杰弗里斯在本地便利店遭枪击生命垂危，其余队员全力追查枪手下落。特邀演员克拉伦斯·威廉姆斯三世（《雌虎双雄》）于本集客串出演。

调查组调查患有妄想型精神分裂症的流浪汉（比利·拉什饰）是否杀害了其前任心理医生（杰奎琳·奥布拉多斯饰）。本集穿插多首约翰·列侬经典歌曲。

新证据显示受害者尸体发现处并非案发现场。为此，调查组重新对 1958 年的精英房地产开发商遇害案展开调查。

调查组调查一起发生在 1999 年的谋杀案，受害者是一名古巴难民，当时他即将成为职业棒球大联盟选手。沙利姆·奥尔蒂斯、史蒂文·鲍尔和达里乌斯·麦克拉里于本集客串出演。

调查组重新调查 1963 年台球骗子枪击命案，案发当日正值肯尼迪总统遇刺。伊恩·贝利、泰丝·哈珀与凯·伦茨于本集客串出演。

在本季终集的上篇，调查组调查了 2005 年当地军校首位女学员谋杀案。配乐选自珍珠果酱乐队的 16 首经典歌曲。

在本季终集的下篇，拉什重温成为费城警局首位凶案调查组女警探时突破重围的艰辛记忆。