쉴드

정치적 야심이 있는 로스앤젤레스 경찰 반장과, 자신과 팀의 이윤을 높이려면 규정을 무시할 수도 있는 거리의 형사가 갈등을 일으킨다.

경찰서의 정보원이 총살당하자 에세베다는 맥키와 스트라이크 팀을 더 깊게 조사한다.

빅은 농구 경기를 조작하기 위해 농구 선수인 척 한다. 더치와 클로데트는 최대한 많은 여성을 임신시키려는 자아도취적 강간범을 잡으러 나선다.

신예 가수의 스캔들이 갱단 전쟁에 얽히자, 빅이 밝혀질 위기에 처하고 만다. 아세베다의 정치적 미래를 도울 수 있는 사건 때문에 더치와 클로데트가 사라진 일용직 노동자를 찾게 된다.

맥키는 마약 소탕 작전에서 도난당한 마약을 아세베다가 자신의 문제로 만들기 전까지 찾아내야 한다.

연쇄 살인마가 성노동자를 피해자로 삼는다는 더치의 이론이 사실로 밝혀지자, 더치는 아세베다에게 연쇄 살인마가 다시 살인하기 전에 자원을 모두 동원해 찾아야 한다고 설득한다. 줄리언은 빅이 마먁을 훔쳤다는 사실을 알리려 한다.

갱단 일곱 명이 사살당하자, 빅은 라틴계 형사와 파트너가 되어 사건을 해결하게 된다.

스트라이크 팀이 증거 도난 문재로 재배정되자, 빅은 클로데트와 파트너가 되어 위험한 마약이 퍼지는 걸 막게 된다.

레몬헤드는 무장하지 않은 사람을 죽이게 되자 일을 바로잡으려고 노력한다.

더치의 발견이 연쇄 살인마를 밝혀내게 된다. 리포터의 질문으로 인해, 아세베다는 오래 전에 묻었다고 생각했던 문제들과 다시 상대하게 된다.

마약 상인과 흑인 무슬림 사이의 갈등으로 빅이 알려질 위기에 처한다.

새로운 경찰 배치 규정이 두 건의 살인 사건을 일으키자, 아세베다의 정치 인생이 위험해진다. 빅은 길로이를 뺑소니 사고에서 빼내야만 한다.

파밍튼에 경찰 살인 사건이 발생하자, 아세베다는 자기 자신만을 구하려는 두 부패 경찰 사이에 서게 된다.