Les familles fuient Los Angeles, qui a basculé dans le chaos, à bord du yacht de Strand. Strand reste un mystère. Un danger menace le groupe en mer.

Les membres de la tribu trouvent refuge au sein d'une famille survivaliste. Madison tente de comprendre les vraies motivations du groupe. Salazar tente de découvrir les intentions de Strand.

Madison demande des comptes à Strand sur la destination finale du bateau. Nick, Alicia et les autres inspectent les débris d'un accident d'avion.

Une famille en détresse monte à bord du yacht Abigail. Le passé de Strand refait peu à peu surface. Nick part à la recherche d'un associé de Strand.

Alicia essaie de retrouver sa famille. Travis se retrouve face à un visage familier. Madison et Nick lancent une attaque pour sauver leur famille à tout prix.

Un conflit éclate alors que Strand approche de sa destination. Chris prend une décision qui ébranle toute la famille. Nick rencontre une nouvelle figure maternelle.

La famille doit relever le plus grand défi de sa vie. Nick, Madison, Travis et les autres tentent de rester aussi unis que possible.

En quête de réponses, Nick gagne une terre funeste où règne la loi de la jungle. Un sombre pan de son passé est révélé.

Après la chute du campement, Madison, Strand et le reste du groupe tentent d'aller de l'avant, empruntant une voie précaire. Parallèlement, Nick est recruté pour une mission dangereuse.

Travis, en quête de refuge, peine à entrer en contact avec Chris. Pendant ce temps, Alicia croise la route d'une femme solitaire au passé sanglant.

Alicia et Madison œuvrent de concert pour unifier deux factions rivales. Nick s'appuie sur des compétences acquises dans sa vie passée pour occuper un nouveau rôle au sein de la colonie.

Madison doit passer à l’action lorsque l'un des résidents devient violent. Pendant ce temps, à la colonie, Alejandro dévoile son côté sombre.

Des réfugiés affluent dans l’hôtel, parmi eux, un membre du groupe dont l’arrivée est inattendue. Madison peine à faire face à la situation.

Travis est pris au dépourvu par de nouveaux réfugiés à l’hôtel. Pendant ce temps, Nick doit décider s'il quitte la colonie ou reste avec Luciana.

La rage désespérée de Travis cause de gros bouleversements à l’hôtel de Rosarito. Madison doit décider si elle restera avec Travis. Nick prend la tête de la colonie.