టేంపా బేస్‌ను కలవండి: టేంపా లెస్బియన్ సన్నివేశంలో సన్నిహిత బృందం. రాణి తేనెటీగలు బ్రియానా, హేలీలు వై2కే థీమ్‌తో పుట్టిన రోజు వేడుక ప్రణాళిక చేస్తూ ఉంటారు, కానీ సమ్మర్ మరియు మరీస్సా, శక్తి శతృ ద్వయం, పార్టీని పాడు చేయాలని చూస్తుంటారా? ఈ సమయంలో, సరదాను ఇష్టపడే కప్పీ నగరంలోకి తిరిగి వస్తుంది, బర్త్‌డే-బే శివతో సరదా చేస్తుంటుంది, ఆమె తన బంధాన్ని మరుసటి స్థాయికి తీసుకెళ్లాలని కోరుకుంటుంది.

వై2కే పార్టీలో తెలిసిన విషయాలు బేస్ మధ్యలో ఉన్న శతృత్వాలని వెల్లడి చేస్తాయి. ఒ‌లీవియా చేసుకున్న గట్టి పార్టీలు ఆమెను పట్టేసి, ఆత్మీయ నేస్తం మెల్‌ను ఆమెను కాపాడేందుకు వచ్చేలా చేస్తాయి. మరీస్సా, సమ్మర్‌ల ఇల్లు నిర్మాణంలో ఉంటుంది, మరియు వాళ్లు మరీస్సా తల్లిదండ్రులతో కలిసి ఉండేందుకు ఉత్సాహంగా ఉండరు. కప్పీ బృంద టికీ క్రూయిజ్‌ను ప్రణాళిక చేస్తుంది.

బ్రియానా, హేలీల మధ్య, మరియు సమ్మర్, మరీస్సాల మధ్య విరోధం ఓ గ్రూప్ సాఫ్ట్‌బాల్ గేమ్ ఆడేలా చేసి, మిగిలిన బేస్‌ను అంచు మీదకు తెస్తాయి. మద్దతు కోసం శివ వైపు జోర్డాన్ చూడగా, ఆమె తన అమ్మమ్మ, తాతయ్యల వద్దకు రావడానికి ఇబ్బంది పడుతూ ఉంటుంది. సమ్మర్ ఆమె మాటను అంగీకరిస్తుంది, మరీస్సాను మెల్ పెయింట్ చేయాల్సి ఉండగా, వాళ్లు నగ్నంగా ఉంటారని గ్రహించదు.

బ్రియానా గురించి విభ్రాంతికర సమాచారాన్ని సమ్మర్‌తో హేలీ చెప్పడంతో బే నైట్ ఘోరంగా మారుతుంది. తను బయటకు రావడంపై ఇబ్బంది పడుతూ, తన కుటుంబంతో నెల్లీ ముగింపు కోసం చూస్తుంది. మరీస్సా, సమ్మర్‌లకు మరీస్సా తల్లి విషయాలను అసౌకర్యం చేస్తూ ఉంటుంది. ఒలీవియా రొమాన్స్‌ను కనుగొంటుంది, కానీ అది గాలివాటుదా లేక ఏదైనా తీవ్రంగా పరిగణించేదా?

బ్రియానా, హేలీలతో సమ్మర్, మరీస్సాల విరోధం స్నేహితుల బృందంలో అలజడి రేపుతుంది. కప్పీ తన ఆందోళనను నియంత్రించుకోవాలని ప్రయత్నిస్తూ, సమ్మర్‌తో హేలీ వాదనలోకి తనను తీసుకొచ్చినందుకు హేలీతో గొడవ పడుతుంది. శివ కొత్త ఫ్రెండ్, రీడ్‌ పట్ల ఆకర్షితమవుతుది, కానీ బదులుగా మిశ్రమ సంకేతాలు పొందుతుంది. తుది హెచ్చరికతో నెల్లీని సమ్మర్ ఆశ్చర్యపరుస్తుంది.

సమ్మర్, మరీస్సా మరియు బ్రియానా, హేలీల మధ్య పోరాటంతో అలసిపోయి, కప్పీతో మెల్ కలుస్తుంది, ఇంకా పవర్ జంటలు లేకుండానే సరదా రోజును ప్రణాళిక చేస్తుంది. వ్యవస్థీకృత మతంతో తమ దెబ్బతిన్న బంధాన్ని సరి చేసుకోవడానికి హేలీకి మాక్ సహాయపడుతుంది. మరీస్సా, సమ్మర్‌లు తమ రీమోడల్ చేసిన ఇంటిలోకి మారే కాలవ్యవధిని తగ్గిస్తారు, ఇంకా మరీస్సా ఓ ప్రతిపాదన తెస్తుంది.

ప్రైడ్ కోసం కప్పీ ఓ పథకం ఏర్పాటు చేయగా, అందులో బేస్ మధ్య పొడచూపే ఉద్రిక్తతలు ఉన్నా వారిని కలపడం కూడా ఉంటుంది. సమ్మర్ దగ్గరకు ఆమె తల్లిదండ్రులు రాగా, ఆమెకు మరీస్సాతో నేటివ్ అమెరికన్ చరిత్రను పంచుకుంటుంది. ఒలీవియా తన ఆర్థిక పరిస్థితి చక్కదిద్దుకోవడానికి ఓ మార్గంతో వస్తుంది. బ్రియానా గురించి, ఆమె తల్లిదండ్రులు వచ్చినప్పుడు పెళ్లి పట్ల తన వ్యతిరేకత గురించి హేలీ మరిన్ని వివరాలు తెలుసుకుంటుంది.

టేంపా బేకు ప్రైడ్ వస్తుంది, కానీ బేస్ తమ వెనుక ఉన్న విబేధాలను పక్కన పెట్టి, వేడుకను ఆస్వాదించగలరా? సమ్మర్‌కు పరిపూర్ణ నిశ్చితార్థం కోసం జోర్డాన్ సహాయాన్ని మరీస్సా జాబితా చేస్తుంది - కానీ సమ్మర్ మరుసటి దశకు సిద్ధమేనా? బ్రియానాతో తన బంధం గురించి హేలీకి తీవ్ర ప్రశ్నలు ఉంటాయి.