ニューヨークで成功を収める実業家ロバート・タルボット(ロック・ハドソン)は毎年9月にイタリアの別荘を休暇で訪れ、ローマ出身のガールフレンド(ジーナ・ロロブリジーダ)とのロマンスを楽しんでした。しかし7月のある日に連絡なしに別荘を訪れると、驚きの事態が待ち受けていた。彼が留守の間に、豪華な別荘はホテルになっていたのだ。それだけではなく、現在はアメリカ人の若い女性6人組が宿泊しており、彼女たちを追い回す若い男たちまで居た。何とかその場をコントロールしようとするものの、ロバートはプライバシーもガールフレンドも奪われ平静を失う。そこであるプランを思いつく。