Cinco en Familia

Mientras las preparaciones de la boda de Kirsten y Charlie se ven interrumpidas por la visita de la exnovia de Charlie, Bailey lucha con la muerte de su amiga, y Claudia entra en la secundaria.

Charlie se prepara para descubrir la verdad sobre su hijo mientras Bailey experimenta con su nueva identidad.

Mientras Kirsten y Charlie luchan con los preparativos de su boda, Julia se ve desgarrada entre un par de amigos mientras Sarah aprovecha la elección de su clase para avivar un romance con Bailey.

Charlie se ve presionado a asumir la administración del restaurante, Bailey lastima por accidente a un compañero del equipo de fútbol y Julia reflexiona sobre tener relaciones sexuales con Griffin.

Después del accidente que amenaza la carrera musical de Claudia, la conducta de Bailey confunde a Sarah y Julia lucha por relacionarse con Griffin.

La visita de los padres de Kirsten resulta muy ilustrativa para Charlie; las notas de los exámenes de Bailey parecen sellar su destino; Claudia irrita a su hermana al monopolizar el tiempo de Griffin.

Acusan a Charlie de provocar un incendio y Julia sospecha de Griffin en un robo; Bailey tiene dudas sobre que Will salga con Sarah mientras Claudia se hace amiga de un compañero alborotador.

Llega el desastre en vísperas de la boda cuando Charlie termina con otra mujer y Justin encuentra a su padre teniendo un amorío.

Charlie se echa atrás y convierte los preparativos de la boda en un caos.

Después de la fallida boda, Charlie lleva a Claudia a México, Julia y Justin exploran sus relaciones sexuales, y Bailey ayuda a Sarah a sobrellevar una sorpresa apabullante.

Julia maneja los avances de un profesor, Charlie duda de su propia conducta y Bailey cuestiona los regalos de Sarah mientras Claudia cae bajo el embrujo de un compañero de clase revoltoso.

Mientras Julia y Bailey compiten por un dormitorio en el ático, Charlie y Kirsten reflexionan sobre volver a estar juntos.

Charlie busca que alguien cuide a Owen, mientras Julia recibe una sorpresa de la amistad del verano de Justin.

Los padres de Justin insisten en que él y Julia dejen de tener relaciones, y Charlie se encuentra atraído hacia la maestra de Claudia. Bailey y Sarah descubren que la novia de Will les molesta.

La inesperada oferta de beca de Bailey expone un secreto de familia y Charlie lucha con los avances de una adinerada empleadora. Julia acepta clases de un compañero muy estudioso.

Sarah descubre la verdad sobre los planes de estudio de Bailey y sobre la identidad de su madre; Julia lucha por mantener a su abuelo a distancia; enredos románticos de Charlie.

En el día de San Valentín, Griffin y un amigo de la infancia de Sarah se presentan de sorpresa mientras Charlie toma el control de su relación con Kathleen.

Mientras Julia y Justin luchan con un embarazo no planeado, Bailey y Sarah reflexionan sobre comenzar a tener sus propias relaciones sexuales.

Después de su aborto, Julia se apresta a ver a Griffin, Charlie se echa atrás ante el intento de Kathleen de consolidar su relación, y Bailey se preocupa porque Sarah está cambiando.

Mientras Charlie miente para evitar comprometerse con Kathleen, Bailey descubre un secreto perturbador sobre el pasado de su abuelo.

Charlie pone en peligro el restaurante; Bailey exagera cuando roban a Sarah; a Julia y a Justin los siguen dos pretendientes nuevos; el estilo de vida vertiginoso de Jody altera a Claudia.

Mientras las relaciones entre Julia y Justin y Bailey y Sarah se aproximan al colapso, Charlie da un paso desesperado para salvar el restaurante y que lo cierren para siempre.