Pompierii din Chicago

Luna de miere a lui Kidd și a lui Severide este întreruptă de o persoană periculoasă din trecutul lor.

Javi petrece câteva ture la stația 51. Kidd și Carver colaborează pentru a-l ajuta pe fostul șef al lui Carver.

Kidd îi recrutează pe Carver, Capp și Tony pentru a o ajuta să-și pregătească noul birou de locotenent.

Kidd începe să înțeleagă viața personală haotică a lui Carver. Mouch și Herrmann primesc un dar neașteptat.

De Halloween, este ziua porților deschise la stația 51. Kidd și Severide o ajută pe o tânără când aceasta este dată afară din casă.

Severide și Kidd anchetează o explozie la un magazin de bijuterii. Cruz și Chloe fac pașii necesari pentru ca Javi să devină membru permanent al familiei.

Herrmann trebuie să respecte ultima dorință a unui muribund. Kidd reflectă la programul ei pentru fete după ce o elevă a ei termină Academia de Pompieri.

Detectivul Pryma îi cere ajutorul lui Severide la un caz care implică explozibili. Gallo și Carver se ceartă după ce Gallo improvizează la o intervenție.

Severide e afectat de prețul ajutorării detectivului Pryma în cazul Martucci.

Cazul detectivului Pryma are parte de un final exploziv, care pune în pericol viețile lui Kidd și Carver.

Stația de pompieri 51 se pregătește pentru inspecția semianuală. Brett se luptă să-și salveze programul de paramedicină.

Pompierii intră în conflict cu colegii de la descarcerare după o intervenție tensionată de salvare a unui supraviețuitor apocaliptic. Herrmann e afectat de diagnosticul lui Cindy.

Stația 51 îl ajută pe Herrmann să organizeze o strângere de fonduri la școală. Fratele cu probleme al lui Carver vine în oraș.

Un bărbat enervant se îndrăgostește de Violet. Ritter surprinde un politician local într-o situație compromițătoare.

Kidd, Seager și Carver investighează un incendiu la grajdul municipal. Kylie se ceartă cu câțiva pompieri din cauza schimbărilor provocate de reducerile de buget.

Cruz e marcat de responsabilitățile crescânde. Kidd, Gallo și Carver sunt prinși într-o misiune în mijlocul unui război al clanurilor.

Mouch construiește un model clasic de camion de pompieri pentru adjunctul comandantului districtual, dar are nevoie rapid de ajutor din partea lui Gallo și Ritter.

O față cunoscută revine la stația 51 pentru a lucra alături de Kidd într-o brigadă specială.

Boden, Ritter, Herrmann și Kidd colaborează pentru a demasca un politician local care se face răspunzător pentru un incendiu cauzat de produse chimice.

Herrmann încearcă să devină un om mai bun după peripețiile cu cancerul lui Cindy. Kidd se împrietenește cu un om fără adăpost la o misiune de salvare. Kylie dă examen la pompieri.

Carver se confruntă cu consecințele arestării sale. Brett caută să să se asigure că bebelușul pe care l-a salvat e în siguranță.

Brett așteaptă o veste care îi poate schimba viața. La o intervenție, o ghicitoare îi dă un avertisment serios lui Herrmann.