「タンジャン」へようこそ！マンハッタンのど真ん中にＫビューティーがやってきた！韓国トップのビューティーアーティストたちがＮＹ進出。ワクワクと緊張感がないまぜのオープン初日、最初のお客様はどんな人？ニューヨーカーたちの美意識を魅了する、ファンタジックな大変身が繰り広げられる。

多忙な初日を終えオープンから２日目を迎えたタンジャンは、初日の倍の客を迎えることに！スケジュールが乱れて現場は大ピンチ。Ｋビューティーの使者６人は果たしてこの危機を乗り越えることができるのか。

店を揺るがす超豪華なゲストたち！人生初の変身に憧れるミシュラン星付きシェフ、結婚間近のＮＹファッション業界人、ブロードウェー歴40年の韓国人夫妻に、タンジャンがＫビューティーの魔法をかける！

店の前で行われるフェスティバルに店員一同も大興奮。でも、それが不測の事態を招く!?本日のお客様はイケメン音大生、老境を迎えた俳優、インド系のエンジニア、パワフルな配管工。トラブルを乗り越え、Ｋビューティーで変身！

フェスティバルの余波でスケジュールが乱れ、大学生カップルのお客様が延々と待たされる非常事態。そして、チャホンの腕を試すかのように、カール強めの髪の少女と現地のベテラン美容師が来店する。

タンジャン、ミュージカル編！ブロードウェーのアジア人スター、ＳＮＳで話題の新人舞台俳優、世界的トップモデル、そしてタンジャンの美の達人たちによるショータイム！

非常事態の髪の救出作戦に臨むチャホン。一方、LeoJとPonyはお客様の30分の遅刻をカバーすべくメイク合同作戦を開始する。果たしてそれぞれの作戦は成功するか？

突然の無断キャンセル発生。ラＣＥＯが機転を利かせ、客の付き添いで来ていた人にメイクを提案する。施されるのはグラフィックメイク、そして強いくせ毛も洗練されたヘアスタイルに大変身！

ここは美容サロンかファンミか？最愛の韓国俳優ミニョンを目の前にしてお客様が大興奮！しかし立て続けの無断キャンセルで現場の空気は一変!?混乱の中、臨機応変な対応で繰り広げられる感動のメイク！ドラマよりも劇的な１日がここにある。

ついに迎えた営業最終日。達成感も一抹の寂しさもひとまず脇に置き、仕事に集中するタンジャンの面々。しかし今日も今日とて楽ではない！同じ顔ながら好みは真逆という双子が激ムズのミッションを持ち込む！果たしてタンジャンはこの難関を乗り越え、有終の美を飾れるだろうか。