Blinded

Bea Farkas se rend à Malte pour dénicher des informations sur Easy, une société de crédit, qui vient de remporter une prestigieuse récompense. Elle y rencontre par hasard Peder Rooth, son ex-amant. Après avoir purgé sa peine de prison, il recherche des investisseurs pour sa start-up mais découvre que le scandale dans lequel il a été impliqué lui vaut un statut de paria. S'il...

Bea demande à poursuivre ses investigations, ce qui soulève un conflit d'intérêt au sein du journal où elle travaille. La journaliste ne s'y arrête pas et cherche à obtenir davantage de précisions en interrogeant la mère de Jonas. De son côté, Peder accepte de diriger une société qui exploite de façon douteuse les données personnelles d'internautes.

Bea parvient à contacter quelques-uns des plus gros parieurs du site Together Casino, qui propose des jeux d'argent en ligne. Elle s'infiltre incognito dans des réunions et réalise très rapidement que bon nombre d'entre eux empruntent de l'argent via la société de crédits Easy.

Bea est invitée par Peder, qui lui propose de l'accompagner alors qu'il part pour une sortie en voile avec son fils Hampus. En découvrant le contenu du sac de sa maîtresse, Peder est furieux car il réalise qu'il est dans son collimateur. Direction Malte pour cette deuxième saison prenante, dont l'intrigue s'intéresse au milieu opaque des sociétés de crédit.

Un dîner romantique entre Peder et Bea s'achève par des larmes. La journaliste s'entretient par ailleurs avec Bjarne Rasmussen qu'elle tente de mettre sous pression pour obtenir les informations qu'elle espère. Mais Bea est arrêtée pour s'être introduite dans les locaux de Together Casino.

L'arrestation de Bea place le journal dans une situation extrêmement délicate. Informé, Peder est tiraillé entre ses intérêts personnels et ses sentiments pour la journaliste. Une tentative d'enlèvement tourne au fiasco.

Alors qu'elle tente de retrouver la trace de Thulin, Bea apprend une terrible nouvelle : Rapp, son mentor, a été victime d'une crise cardiaque. La journaliste met Peder face à ses responsabilités, et celui-ci se confronte à Eckervik. Direction Malte pour cette deuxième saison prenante, dont l'intrigue s'intéresse au milieu opaque des sociétés de crédit.

Alors que Thulin et Suzanne sont au plus mal, Bea fait son possible pour les secourir. Elle tente de faire parler Ygren, qui se mure dans le silence. Un quiproquo tient Peder et Bea à distance l'un de l'autre quand une vidéo compromettante pour la journaliste tombe entre de mauvaises mains.