Third Watch
購入可能
22 エピソード
1『Welcome To Camelot』
1『Welcome To Camelot』
Police officers and paramedics rush between emergencies as each unit breaks in a new recruit: Ty, a rookie cop following in his father's footsteps, and Carlos, a former foster kid working toward medical school.
45分
1999年9月22日
2『Anywhere But Here』
2『Anywhere But Here』
Jerry survives surgery but remains comatose. Doherty gives ex-wife Kim a bulletproof vest. Doc and Carlos must rescue a man after an explosion. Bosco captures Jerry's attacker without firing a shot.
44分
1999年9月25日
3『Patterns』
3『Patterns』
After Bosco has sex in his squad car with the boss' daughter, his boss gets a videotape of it. Bobby and Kim argue heatedly. Doc brings Carlos along on a personal mission to locate the owner of a lost watch.
44分
1999年10月2日
4『Hell Is What You Make Of It』
4『Hell Is What You Make Of It』
Rookies Carlos and Davis experience disillusionment with their new jobs and their training officers. Bosco struggles with homophobia. A teenage junkie destroys Kim's faith in humanity, but Bobby restores it.
44分
1999年10月9日
5『Responsible Parties』
5『Responsible Parties』
Mercy Hospital's new doctor reprimands Yokas, Bobby and Kim. Yokas acts like a vigilante to punish a gang leader. Jerry decides not to return to work.
44分
1999年10月30日
6『Sunny, Like Sunshine』
6『Sunny, Like Sunshine』
Bobby visits his older brother in prison and tries to express his feelings to Kim. Davis and Sully's working relationship improves, but Doc and Carlos get into a fistfight. Yokas tells Bosco not to lie for her.
44分
1999年11月6日
7『Impulse』
7『Impulse』
Bosco brutalizes a murder suspect. Sully goes to a movie with Davis' mother. Carlos attempts to revive a premature fetus whose mother he accidentally injured. Bobby welcomes his brother home from prison.
44分
1999年11月20日
8『History of the World』
8『History of the World』
On Thanksgiving Day, Bosco tries to resolve a family conflict in a restaurant, while Yokas attempts the same at home. Bobby's mother will not allow her son Matty to attend the family's holiday celebration.
44分
1999年11月20日
9『Modern Designs For Better Living』
9『Modern Designs For Better Living』
Davis inadvertently endangers a youth he's trying to help. Doc learns that his father's drug overdose was not accidental. The combined effort of police, paramedics and firefighters is required to get an extremely obese woman to the hospital.
44分
1999年11月27日
10『Demolition Derby』
10『Demolition Derby』
An explosion traps members of a demolition team in a collapsing building--and the third watch must respond. Fred Yokas' drinking escalates. Doc cancels his date with Brenda.
45分
2000年1月9日
11『Alone In A Crowd』
11『Alone In A Crowd』
An illegally parked car delays the firefighters, causing a woman's death. Western medicine kills Doc and Carlos' Chinese patient. The suicide of his first partner causes Sully to reflect on his own life.
45分
2000年1月16日
12『Journey To The Himalayas』
12『Journey To The Himalayas』
Davis learns of his father's corruption. Matty gets into trouble while trying to apologize to a former girlfriend. Bobby finds his brother covered in someone else's blood.
44分
2000年1月23日
13『This Band Of Brothers』
13『This Band Of Brothers』
Candyman risks his life for Davis. Matty hides from the police. Bobby and Kim get closer. Carlos is upset about Doc's relationship with Morales. Yokas is enraged by Bosco's treatment of a wounded thief.
45分
2000年2月6日
14『32 Bullets And A Broken Heart』
14『32 Bullets And A Broken Heart』
A gunman targets gay men. Faith arrests her husband for driving while drunk. Another attempt by Davis to help Malcolm impresses attorney Ada Gail Moore. Kim tells Bobby that sex with him was a mistake. A grateful patient invites Carlos to make love.
45分
2000年2月13日
15『Officer Involved』
15『Officer Involved』
Davis shoots an innocent man. Tensions escalate between partners Bosco and Yokas. Kim wonders about Bobby and Treva's relationship. Doherty reveals he's dating a cop. Carlos questions Vangie's sanity.
45分
2000年2月20日
16『Nature Or Nurture』
16『Nature Or Nurture』
Doc and Carlos' good deed gets a young boy killed. An off-duty Bosco robs would-be robbers. Doherty faces serious consequences for his gambling losses and endangers his son.
45分
2000年2月27日
17『Ohio』
17『Ohio』
Stuck in a hotel kitchen and garage for long hours as they baby-sit a senatorial debate, the cops debate politics, and the paramedics recall the worst thing they have ever seen on the job.
44分
2000年3月19日
18『Men』
18『Men』
Candyman returns to work--and his old habits. Doc goes to extremes to save his dying father. Doherty promises an injured factory worker that his legs will not be amputated.
45分
2000年4月9日
19『Spring Forward, Fall Back』
19『Spring Forward, Fall Back』
Police mount a massive search when a toddler disappears from the scene of a traffic accident. Violence follows Sully's encounter with his former priest. Carlos is going to be a father, and Doc is disgusted. Morales and Doc plan their next move.
45分
2000年4月16日
20『A Thousand Points Of Light』
20『A Thousand Points Of Light』
Two abused boys lie about a motel fire in which their mother dies. Davis helps Malcolm again. Carlos suggests that Vangie not have the baby. Doc and Morales find a home.
45分
2000年4月23日
21『Just Another Night At The Opera』
21『Just Another Night At The Opera』
Bobby saves a carjacker trapped inside a burning auto. Vangie complains to Carlos' superiors. Davis inadvertently foils an investigation of Candyman for corruption. Bobby hears that Matty is panhandling.
44分
2000年5月14日
22『Young Men And Fire...』
22『Young Men And Fire...』
Doherty has a chilling encounter with an ex-fireman. Yokas is pregnant. Morales and Doc get settled in their apartment. Davis celebrates his one-year anniversary on the police force.
45分
2000年5月21日
