Chief of War

Kaʻiana bliver kaldt hjem til Maui, hvor han må beslutte, om han vil støtte kong Kahekilis krig.

Kaʻiana og hans familie frygter for deres liv, og de flygter til Oʻahu. De møder en forbundsfælle, der lover at få dem sikkert frem.

Kaʻiana ankommer til et løjerligt land. Kaʻahumanu indtager sin plads ved Kamehamehas side.

En farlig magtkamp indledes i kongeriget Hawaiʻi. Kamehameha har det svært med sit nye ansvar. Kaʻiana leder efter Tony.

Kaʻiana vender tilbage med en advarsel, og en farlig kappestrid afgør hans skæbne i Kamehamehas råd. Keōua sender et budskab.

Kūpuohi forsøger at holde liv i håbet om fred, selvom krigstrommerne buldrer. Kaʻiana sår tvivl om Kamehamehas evner som leder.

Der opstår uenighed om, hvordan de fremmedes ankomst skal håndteres.