Philadelphia

Pendant que Frank, Mac et Dennis s'essaient à l'immobilier, Dee s'arrange pour devenir la mère porteuse d'un couple fortuné qui vit dans une charmante maison. Pendant ce temps, Charlie affronte un avocat à propos des subtilités du système judiciaire.

La bande tente d'élargir ses horizons : elle s'embarque pour un voyage en voiture censé les mener jusqu'au Grand Canyon. Mais le trajet ne se passe pas comme prévu.

Tandis que Mac et Dennis tentent de maintenir le Paddy's à flot durant une période difficile, Frank s'associe à Dee pour lancer une affaire familiale. Pendant ce temps, un bidonville se forme à l'extérieur du bar.

Le mode de vie insouciant de Frank devient insupportable pour la bande, alors tout le monde décide d'organiser une intervention afin de le remettre sur le droit chemin.

Jalouse de voir la serveuse se marier avant elle, Dee fait tout ce qui est en son pouvoir pour faire capoter le mariage. Pendant ce temps, les gars distraient Charlie en l'obligeant à recommencer à faire des rencontres.

La bande raconte à un juge les épreuves qu'elle a traversées durant le cinquième match des World Series 2008, dans l'espoir de faire sauter une contravention de stationnement d'un montant considérable qu'elle a reçue à cette occasion.

Il n'y a rien de plus américain que le catch. La bande décide donc d'organiser un spectacle de catch pour les soldats rentrés au pays. Pendant ce temps, Dee constate avec surprise que le soldat avec qui elle a discuté en ligne ne correspond pas à ses attentes.

À l'occasion d'une conférence de merchandising, la bande tente de développer des produits dérivés pour le pub, afin de développer la marque du Paddy's.

Les relations sont mises à rude épreuve quand Mac et Dennis décident de passer un peu de temps séparément. Pendant ce temps, Charlie apporte son expertise féline à Dee pour l'aider à retrouver son chat qu'elle a égaré... dans le mur.

Dennis présente aux autres membres de la bande son système infaillible permettant de séduire n'importe quelle femme, mais aucun d'entre eux ne semble le comprendre.

Dee décroche un rôle dans le nouveau film de M. Night Shyamalan. Mac et Charlie y voient une opportunité parfaite pour essayer de vendre leur scénario de film.

Après avoir purgé une peine de suspension de dix ans, l'équipe du Paddy's est à nouveau autorisée à participer à Flipadelphia, un tournoi de flip-cup qui a lieu dans toute la ville. Les membres de la bande vont maintenant devoir affronter leurs anciens rivaux qui ont bien grandi depuis.