The Goldbergs

Adam lavora su se stesso il primo giorno di liceo, sperando di diventare più popolare. Nel frattempo, Beverly ottiene l’abilitazione per diventare una supplente. Ma quando viene declassata ad assistente bidella, punisce i ragazzi Goldberg mandandoli in punizione scolastica di sabato, ma è il Preside Ball a dover supervisionare i ragazzi. Poi arriva Murray e prende il comando, dando a tutti una...

Barry decide di sfidare Murray e diventare un’insegnante di educazione fisica. Erica gioca a fare il Cupido dei video incontri per il padre di Lainey.

Adam decide di sfruttare l’amore di Murray per i film d’azione per convincere suo padre ad aiutarlo a realizzarne uno. Ma la produzione va a rotoli quando serve un nuovo protagonista, dopo che Barry scompare. Nel frattempo, Erica va a fare shopping con Beverly per un nuovo guardaroba.

Erica e Adam prendono spunto entrambi da “La Famiglia Brady” e s’inventano dei finiti fidanzati per fare colpo sulle loro cotte. Adam rischia di farsi male in una partita intensa di paintball ed Erica si vergogna quando i suoi amici scoprono che il suo fidanzato del college è finto. Nel frattempo, la cocciutaggine di Murray impedisce a Beverly di vedere i Beach Boys al Live Aid.

Mentre Beverly cerca di trovare ad Adam qualcuno con cui mangiare a scuola, la nuova segreteria telefonica dei Goldberg scatena una guerra tra Murray e suo padre (Judd Hirsch).

Sperando di diventare il nuovo Stephen King, Adam scrive una storia dell’orrore il cui mostro si basa su Beverly. Erica cerca di avere un appuntamento con Geoff ad Halloween.

Barry si oppone quando Adam e Lainey vengono scritturati come amanti nella produzione del liceo de Il Fantasma dell’Opera. Beverly si assicura che Erica non faccia la lavativa l’ultimo anno di liceo.

Adam e Barry litigano per gli Harlem Globetrotters. Beverly la fa pagare a Murray per aver dormito durante la festa a sorpresa per i suoi 50 anni.

Mentre Erica si rifiuta di cantare l’assolo di Hanukkah al concerto natalizio annuale, Adam perde la capacità di stupirsi per via di un deludente film di contrabbando di Star Wars.

Nel giorno del Ringraziamento, Murray e suo fratello (guest star Dan Fogler) litigano per via della loro ossessione per Supercar. Beverly e Bill Lewis (David Koechner) si sfidano a chi cucinerà il miglior tacchino.

Mentre Beverly fa sembrare Adam una star del cinema, Murray cerca di essere un padre interessante per Erica, ma finisce per peggiorare la sua vita.

Mentre Beverly cerca di ispirare Barry in qualità di sua supplente, Adam riceve una lezione sulle difficoltà dell'essere una ragazza adolescente.

Quando la scuola è chiusa per via della neve, Adam e Barry scoprono che Murray ha paura della neve. Quando i ragazzi lo scoprono, approfittano della sua debolezza a loro vantaggio. Nel frattempo, Beverly scopre che nella sua domanda per il college Erica la definisce la sua eroina, il che la rende molto felice, facendo andare Erica su tutte le furie.

Quando Barry ed Erica trovano lavoro al centro commerciale, Murray insiste che anche Adam si trovi un lavoro.

La confusione sulla loro omonimia, mette Adam contro un compagno di scuola più grande, che si chiama Adam Goldberg, come lui.

Mentre Adam inizia a fare tennis per riconquistare il suo migliore amico, il giorno di San Valentino manda Erica in un vortice di depressione.

Mentre Barry in preda alla gelosia tenta di sabotare l’amicizia tra Adam e il nonno, Erica scopre che Murray ha mentito durante la sua intervista di ammissione al college.

Un nuovo arrivato mette in discussione Barry come leader dei JTP. Erica cerca di ingannare Beverly usando la sua politica del “niente parolacce” contro di lei.

Lainey sorprende tutti annunciando dove andrà al college e spingendo Barry a giurare di seguire le orme di Doogie Howser e diventare un medico mentre è ancora al liceo.

Adam dice una bugia che gli fa ottenere un appuntamento per il ballo con una sua compagna di scuola più grande. Barry chiede a Erica di aiutarlo a rendere la notte del ballo memorabile per lui e Lainey.

Quando Barry e Adam fanno una corsa in golf cart che finisce male, Erica si rifiuta di aiutarli. Beverly costringe Murray a condividere un hobby con lei.

Quando Adam vuole passare il fine settimana in spiaggia con la sua ragazza ed Erica vuole il permesso per studiare lontano, devono competere per far dire di sì a Beverly. Un film sulla guerra nucleare fa temere Barry per il futuro.

Adam compromette la sua relazione con Jackie quando fa dare una sbirciata all’annuario a Barry ed Erica. Murray e Beverly discutono quando a Marvin, il fratello di lui, (guest star Dan Fogler) serve aiuto.

Marvin visits to ask for money.

Mentre le loro famiglie e i loro amici fanno fatica ad accettare che Erica e Lainey si stiano diplomando, Adam si fa prendere dal panico mentre è combattuto tra la sua ex e la sua ragazza di adesso.