Pokémon de Serie: Diamond and Pearl

Als ze net bij Veilstone City zijn aangekomen, merken Ash en zijn vrienden dat er in de buurt iets gaande en gaan ze na waar die commotie vandaan komt: het zijn Gym Leader Maylene en haar Lucario, die helemaal opgaan in een intensieve trainingssessie!

Dawn heeft Maylene, de Gym Leader van Veilstone, uitgedaagd voor een gevecht dat de volgende dag zal plaatsvinden. Dawn en Ash hebben daarom tijd om te trainen.

De Veilstone Gym-uitdaging van Dawn heeft het vertrouwen van Gym Leader Maylene hersteld, daarom is Maylene nu klaar om de eigen Gym-uitdaging van Ash te accepteren.

Voordat Ash en zijn vrienden Veilstone City verlaten, toont Pauls broer Reggie hem de beroemdste bezienswaardigheid van de stad: een veld vol eeuwenoude meteorieten die worden beschouwd als de hoeders van de stad.

En weer gaan onze helden een dag op pad. Ash en Gligar oefenen, terwijl Dawn en Buneary zich verdiepen in de nieuwste Poké Chic-modetrends.

Verblind door dromen over succes, trainen Jessie en Dustox aan de oever van een schitterend bergmeer. De Dustox van Jessie wordt afgeleid door een onbekende Dustox.

Voordat hij naar Pastoria City kan gaan, moet Ash vechten met een Trainer die straattaal praat, Sho genaamd. Sho wil een Pikachu-evolutieset verzamelen en hij heeft Raichu en Pichu al, dus hij aast op de Pikachu van Ash.

Wallace, een Coordinator-ster en voormalige Gym Leader, laat zijn Wallace Cup-evenment vinden op de oevers van het Valor-meer in Sinnoh.

May is aangekomen bij het meer om haar oude vrienden te zien en mee te doen met de wedstrijden voor de Wallace Cup. Ze heeft voor iedereen cadeaus meegenomen en een nieuwe Pokémon: Glaceon. Het is de nieuwe evolutie van haar betrouwbare Eevee.

De dag vóór de Wallace Cup, verschijnt Zoey voor de wedstrijd aan het Valor-meer.

Dawn en haar vriendinnen zijn probleemloos door de presentatieronde van de Wallace Cup gekomen en nemen de kans waar om ontspannen met elkaar te kletsen, terwijl Ash, die de slaap niet kan vatten, besluit een wandeling te maken bij het Valor-meer.

Dit is de halffinale van de Wallace Cup en de Piplup van Dawn vecht tegen de Crawdaunt van Kyle.

Op weg naar Pastoria City komen Ash en zijn vrienden Tyler en zijn Piplup, Pippy, tegen. De twee zitten een Yanma op de hielen.