Épisodes
S. 3 ÉP. 1 - Défense De Fumer
29 mai 200646 minTommy doit faire face à son divorce imminent, à son alcoolisme et à son tabagisme tout en s'occupant de son père et des problèmes légaux de son oncle.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 2 - Justice
5 juin 200646 minÀ l’approche de l’anniversaire de son père, Tommy lutte pour empêcher sa vie de lui échapper, tandis que Sean et Johnny font de leur mieux pour l’empêcher de découvrir certains secrets troublants.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 3 - Torture
12 juin 200647 minToujours remué par le fait que Janet voit son frère, Johnny, Tommy découvre qu'il y a un prix à payer pour convaincre la prof de lycée, Nell Turbody, de mettre fin à sa liaison avec son neveu.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 4 - Tension
19 juin 200645 minSean révèle à Tommy sa liaison avec sa soeur, mais il découvre que celui-ci le savait déjà. Sheila fait pression sur Tommy pour qu'il utilise une banque de sperme afin d'assurer la survie du patrimoine de la famille Gavin.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 5 - Mst
6 juillet 200644 minTommy tente d'entraîner son ex-belle soeur dans un complot pour se venger de Johnny et de Janet, alors que Franco panique après avoir découvert que sa nouvelle petite amie a enlevé sa fille.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 6 - Zombie
10 juillet 200646 minTommy complote avec l'ex-femme de Johnny pour rendre jaloux son frère et Janet, alors qu'une overdose accidentelle due à un somnifère puissant plonge Sean dans un somnambulisme ravageur.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 7 - Petite Vengeances En Famille
17 juillet 200646 minTommy affronte la dépression provoquée par la culpabilité du survivant, pendant que Sheila entreprend de se venger de lui à cause de sa liaison avec Angie.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 8 - Retour De Bâton
24 juillet 200645 minAlors que Sean fait sa demande en mariage à Maggie et que Lou essaie le yoga pour reprendre le contrôle de sa vie, Tommy se bat pour conserver ses relations avec les trois femmes de sa vie, Sheila, Angie et Janet.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 9 - Révélations
31 juillet 200645 minTommy est de plus en plus inquiet pour sa sécurité alors qu'il découvre que les pompiers du "62 Truck" se préparent à tourner la page.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 10 - Morts Anonymes
7 août 200646 minSheila offre une Cadillac à Tommy pour l'encourager à considérer sa demande en mariage, alors que les efforts de Franco pour faire bonne impression sur Natalie se retournent contre lui et que le transfert de Mike est remis en question à cause de sa liaison homosexuelle.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 11 - Vieillir Ensemble
14 août 200647 minS'occuper de son père vieillissant crée encore plus de pression sur Tommy. Lou admet qu'il sort avec une nonne alors que Jerry cherche quelque chose pour aider sa performance au lit.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 12 - Un Mariage, Un Enterrement
21 août 200647 minAvec le meurtre de Johnny survenant juste après la congestion cérébrale qui a failli coûter la vie à Jerry, le vent se met à tourner pour Tommy, sa famille et ses amis.Disponible à l'achatS. 3 ÉP. 13 - Le Nouveau Chef
28 août 200648 minAprès les funérailles de Johnny, Tommy ne sait pas comment il va s'occuper de sa famille et respecter sa promesse de prendre sa retraite et vivre avec Sheila.Disponible à l'achat