BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS (International Dubs)

The Hidden Leaf Village is located within the Land of Fire, one of the Five Great Shinobi Nations. Boruto Uzumaki lives here and he's the son of the village leader, Naruto Uzumaki, the Seventh Hokage. One day, Boruto saves a boy named Denki Kaminarimon, who's being picked on. Denki is physically weak, so he is unable to stand up to the bullies. On his way to the entrance ceremony at the Ninja...

Nachdem er für seinen letzten Streich direkt die ersten beiden Wochen an der Akademie suspendiert wurde, nimmt Boruto nun endlich am Unterricht teil. Aber nicht jeder seiner Klassenkameraden hat Verständnis dafür, dass er sich scheinbar mehr erlauben darf als andere …

Boruto's classmate, Metal Lee, is very dilligent and is skilled at taijutsu. Unfortunately, he gets nervous easily and is unable to do his best when people are watching him. One day one of his classmates, Shikadai Nara, says something that enrages Metal, who attacks Shikadai the next day. Caught in the middle, Boruto notices that Metal's chakra is warped, just like Denki's.

At the suggestion of Shino Aburame, their homeroom teacher, Boruto and his classmates split off into gendered teams to capture flags placed on the roof. Boruto and the rest of the boys' team quickly head for the roof, but they struggle with traps and the girls' team, led by Sarada Uchiha and Chocho Akimichi. Desperate to capture a flag before the girls' team, Boruto tries out a Summoning Juts...

A student named Mitsuki has transferred into Boruto's class from Hidden Sound Village. He overwhelms Iwabe in sparring and shows his genius by solving difficult problems. However, Boruto and the others are unable to tell what he is thinking. Meanwhile, someone who has been doing repair work on the school, suddenly goes berserk. Boruto and the others rush over. Another side of Mitsuki emerges ...

Boruto, Shikadai and Mitsuki arrive at the location they are told to go to by Shino. They notice their teacher is acting different than he usually does— and Shino suddenly attacks them! Shino belongs to the Aburame clan, a clan of Insect Users. He unleashes a swarm of Parasitic Insects. Boruto and the others can't match the skill of someone who's a jonin. But even in this situation, Mitsuki r...

Die Mädels in Konoha leben gefährlich, denn scheinbar hat es ein irrer Stalker auf sie abgesehen, der sie auf Schritt und Tritt verfolgt. Die Frage ist nur, ist er tatsächlich einfach wahnsinnig verliebt oder ist auch er von dem merkwürdigen Chakra-Schatten befallen, der im Dorf umgeht?

The shadowy, warped chakra that only Boruto can see takes over more people, causing them to rampage. It only affected people within the Academy at first, but now it’s extending its reach into the village. Can it be stopped? And later, a Visual Jutsu places Boruto within a dream—and afterward, Boruto declares the dream has awakened his Byakugan, the Kekkei Genkai unique to his mother’s Hyuga C...

The shadowy, warped chakra that only Boruto can see takes over more people, causing them to rampage. It only affected people within the Academy at first, but now it’s extending its reach into the village. Can it be stopped? And later, a Visual Jutsu places Boruto within a dream—and afterward, Boruto declares the dream has awakened his Byakugan, the Kekkei Genkai unique to his mother’s Hyuga C...

Boruto glaubt das Byakugan zu haben. Also muss er im Kampf gegen seine Tante Hanabi seinem Großvater und seinem Vater unter Beweis stellen, ob das wirklich der Fall ist. Doch als sein Auge, das doch den mysteriösen Schatten sah, nicht erwachen will, befürchtet er, dass man ihn nun als Lügner ansehen könnte …

Boruto nicknames the mysterious shadow “The Ghost” and is excited when he and his friends Shikadai and Mitsuki decide to solve the recent “Ghost Incidents.” Shino secretly lends Boruto a helping hand by giving their class an assignment to research different workplaces. Meanwhile, Sai, who once served in The Foundation of the ANBU Black Ops, makes a big discovery while investigating the same i...

Wer steckt hinter den grausigen Ghost-Vorfällen? Boruto und seine Freunde nutzen ihre Zeit beim Berufspraktikum, um dem Übeltäter auf die Spur zu kommen. Doch dafür ist eine List nötig ...

Mitsuki möchte Boruto noch besser kennenlernen und fragt sich deshalb einmal durchs Dorf. Schließlich landet er zum Abendessen bei den Uzumakis daheim und lernt auch seinen Vater, den Hokage, kennen.

Die Klassensprecherin Sumire Kakei wurde als wahre Identität von Ghost enttarnt und droht das Dorf Konoha mittels der Nue in Schutt und Asche zu legen. Doch wie kann Boruto das ganze Geschehen noch verhindern?