È la vigilia di Ferragosto e l'anziano Elvio Battistini, dopo la partenza dei suoi familiari che sono andati in Grecia, è rimasto solo. Anche il coetaneo Giuseppe Mondardini è solo ma ha ancora tanta voglia di vivere e, per giunta, anche una Lancia Appia. I due partono alla volta di Bordighera, ma finiscono a Saint Tropez, tra conquiste immaginarie e avventure.
